查询词典 ready-made

It is suitable for ready-to-eat meals and convenience foods such as soups, stews and pasta.

它适用于即食餐和方便食品，如汤，炖肉和面食。

You have to be ready to deliver 90% of the conversation.

你要准备好，这次交谈有90%以上的话会是你说的。

The Company is in the process of converting its computer systems to be Year 2000 ready.

公司在转换它的计算机系统是 2000 年预备好的状态的程序。

By this time, the coolant is cooled off and ready to collect more heat from the engine.

这个时候，制冷剂被冷却，准备接受从发动机那里传来的更多的热量。

One night after the D-Day, 18 French SAS teams known as "Cooney parties" were dropped on all parts of Brittany to accomplish sabotages on railways, roads etc. in order to cut hinder all German movements towards the Normandy beachheads. At this time in Brittany about 150,000 Germans were ready to head for the Normandy landing areas.

在6月6日晚上，法国SAS队员组成的18个小组（以库尼小组Cooney parties闻名，4人一组）被空投到了布列塔尼的四处，到处进行爆破铁路、公路等活动，以阻止德军所有向诺曼底开进的企图——此时正有15万德军准备开往诺曼底。

And, that they are ready to act cooperatively is also important.

而且，他们正准备采取行动合作也很重要。

The coppersmith striking with the hammer encouraged him that forged at that time, saying: It is ready for soldering: and he strengthened it with nails, that it should not be moved.

工匠鼓励金匠，抡大鎚的鼓励使小锤的，夸讚釬工：「釬的好！」遂用钉子钉住，使偶像不致动摇。

"Send the copter down immediately and have the gear ready," he snapped.

"立刻把 copter 送下来而且有工具现金"，他咬断。

I cordially hope that all students will focus on their studies and get ready.

我热切希望所有学生都把精力集中到学习上，为未来做好准备。

It's going to be the core of your marketing program, if and when you're ready for that step.

它的核心将是你营销计划，一旦你准备步骤。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。