查询词典 ready-made

They are ready to go at a moment's notice.

他们一切就绪，说走就走。

They are extremely loyal to these, and are ready to provide emotional and practical support at a moment's notice.

这个类型的人有一些非常好的朋友，他们对朋友忠诚的不得了，而且随时准备提供精神上和物质上的支持

I need to be able to leave at a moment's notice and arrive ready to give my full attention to my audience.

我需要能够随时离开的通知到达准备全力注意我的观众。

Our representatives are ready to help you at all times.

我们的代表随时准备帮助你。

She is ready to come to accomplish self plan at any cost.

她愿意不惜任何代价来完成自己的计划。

Then, at any moment, you know you are ready to go.

有一天，你会知道是你要走的时候，而我会在梯间等你。

I believe that he is now ready and could be at any time if he wants to ...

我认为，他现在已准备就绪，可在任何时候如果他想。。。

We've been working at full stretch for weeks to get the hall ready for the conference.

我们为了布置开会用的大厅奋力干了好几个星期。

But at the end of the night, when we're getting ready to leave.

但是在晚上的最后时刻，当我们要走的时候。

He's ready to play at that level without any problem.

他已经准备好踢这个水平的比赛，没有任何问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。