查询词典 ready-made

You're not leaving us al ready , are you?

你已经决定要离开我们了，是吧？

I've al ready seen it.

我已经看过了。

Anderson is waiting with Akihiro, and Alameda is ready for the taglink to their tower control and submerged dock.

安德逊博士正在以 Akihiro 等候，而且散步道路为到他们的塔控制和水平面下的码头 taglink 做好准备。

I don't want him alarmed till we're ready to move.

在我们离开之前，我不想让他惊慌。

We know you can do it, but alas not everyone is ready to make that commitment.

我们知道你能够做到，但是并不是每个人都已经准备做那样的承诺。

I mean, won't I know better than anyone else, even better than Alcoholics Anonymous, when I am ready to have another drink and when I am not.

我的意思是，我知道不会比任何人都更，甚至比戒酒，当我准备再喝酒时，我不是。

My advice is, if you are going to Alcoholics Anonymous, do not tell them when you have reached the point that I have reached – the point where you are ready to start drinking responsibly.

我的建议是，如果你要戒酒，不要告诉他们当你已经达到了一点，我已经达到-地步您准备开始喝酒负责任。

Wild Alaskan Smoked Salmon, Alder smoked and ready to eat!

阿拉斯加的野生鲑鱼熏，桤烟，并准备吃！

There is an edited edition of his letters from his trip round the world on HMS Beagle（注2）, an effort to connect his life with that of Abraham Lincoln (who was born on the same day, February 12th 1809), an attempt (surely redundant for supporters and futile for opponents) to explain "Why Evolution is True", and even a collection of essays on Alfred Russel Wallace（注3）, who came up with the idea of natural selection at the same time as Darwin, and bounced him into publishing before he was really ready.

有一本书对达尔文乘坐贝格尔号环游世界期间所写信件加以修订，另一本费尽心思将他与同于1809年2月12日出生的亚伯拉罕。林肯牵扯在一起，还有试图解释"进化论为什么不可摇撼"（当然，这对支持者略显多余；对反对者则是徒劳无功），甚至有一本关于阿尔弗雷德。罗素。华莱士的随笔集也随之问世（华莱士和达尔文同时提出了自然选择的理论，正因读到华莱士的论文，达尔文的《物种起源》才未臻成熟就付诸出版）。

They had the schedule to do it in 40 months because the Algerian president wanted the highway to be ready for the elections.

他们按计划得在40个月中完成，因为阿尔及利亚总统需要这条高速公路为他的竞选做准备。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。