查询词典 ready-made

I think the best place for fishing is not a comfortable man-made fish-pond where hungry fish are ready for you, but an enchanting place in the wild where everything is natural.

在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道，一旦隔离，拘禁在花园山坡上一幢小房子里，顿感被打入冷宫，十分郁郁不得志起来。

I thi nk the best place for fishing is not a comfortable man-made fish-pond where hung ry fish are ready for you, but an enchanting place in the wild where everything is natural.

勿庸置疑，梭罗不赞成忍饥挨饿，但他在膳食方面所投入的精力仅果腹而已，只要可确保他能去从事更为重要的事务，他便别无所求。付出努力才是其本质所在，除非我们终生与困难为伴，否则就无幸福可谈。

Again, Fontana had a ready-made study group.

此外，丰塔纳了现成的研究小组。

GETTING READY \ 做好准备 Crew members of the Russian four-masted ship Kruzenshtern made final preparations for the start of the Tall Ships Atlantic Challenge in Vigo, Spain, Sunday.

上周日在西班牙的比戈，俄罗斯四桅帆船Kruzenshtern号的船员们为出航做最后准备，他们将参加大型帆船大西洋挑战赛。

At 7 o'clock the coffee was made and the frying-pan was on the back of the stove hot and ready to cook the chops.

在7点钟时，咖啡已经热好，锅已经放在炉子上准备做饭。

At seven o'clock the coffee was made and the frying-pan was on the back of the stove, hot and ready to cook the chops.

到了七点钟，咖啡已经做好，平底锅已经在炉子上烧热，随时可以烤肉排。

At 7o'clock the coffee was made and the frying-pan was on the back of the stove hot and ready to cook the chops.

七点钟时，咖啡煮好了，煎锅也方在炉子上热着，随时准备煎肉排。

A t 7 o'clock the coffee was made and the frying-pan was on the back of the stove hot and ready to cook the chops.

七点钟，她煮好了咖啡，把煎锅置于热炉上，随时都可作肉排。

The short summer is also a time when gargantuan efforts are made to ensure that the region is ready for the onset of winter.

短暂的夏天也是人们作出巨大努力为冬天到来做好准备的时光。

So they hanged Haman on the gibbet which he had made ready for Mordecai, and the anger of the king abated.

人们遂把哈曼悬在他自己为摩尔德开所做的刑架上；王的忿怒这才平息。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。