查询词典 ready to accept either course

Article 88 If an insurance company with life insurance operations is cancelled or declared bankrupt according to law, the life insurance contracts and reserve funds it holds shall be transferred to another insurance company undertaking life insurance. If the company fails to reach transfer agreement with another life insurance company, the insurance supervision and administration department shall designate a life insurance company to accept the business.

第八十八条经营有人寿保险业务的保险公司被依法撤销的或者被依法宣告破产的，其持有的人寿保险合同及准备金，必须转移给其他经营有人寿保险业务的保险公司；不能同其他保险公司达成转让协议的，由保险监督管理机构指定经营有人寿保险业务的保险公司接受。

How many kinds of insurances does Peope's Insurance Company of China accept?

中国人民保险公司承保的险别有哪些？

NET,he interluded many examples to make us accept every knowledge point more directly.

NET的熟悉程度宛如他身体的一部分，为此，在他介绍的过程中，还不断穿插了许多实例让大家更直接和浅显地接受每个知识点。4个精彩的Demo，深入浅出的介绍了ASP。

It also has been development power and trend of safety economics. Majority hotels accept fire safety input of visible facilities easily, but lack enough understanding and deep comprehension to the devotion of the invisibles, such as fire safety education, training and the management system construction etc..

本课题研究试图展示酒店消防安全投资需求的全貌，让业主对消防安全管理也需要投资有一个正确和直观的认识，从而不断提高企业自身的消防安全管理水平，对于全面提高企业抗御火灾的能力有重大的实用价值。

Flat self adhesive business card printing and membership card making machine ink roller is a diameter of 150 mm mini can Dynamic axial series of chrome-plated iron roller, what it does is from monlchamus tuhung roll and ink roller accept ink and printing ink evenly over the field uniform allocation, and then delivered to the inking rollers, oscillating roll lost oscillating formation halo effect is easy.

陡压陡不潮胶制卡和会员卡制息机的匀不朱辊是一个直径为150mm可以轴向串不静的镀铬铁辊，它的息用是从不朱斗辊和传不朱辊上剥夺油不朱并把油不朱匀匀调配，再传送给着不朱辊，串不朱辊获得串不朱息用很便当变成晕影。

For all the prophets and the law prophesied until John; 14 and if you are willing to accept it, he is Eli'jah who is to come.15 He who has ears to hear, let him hear.

因为所有的先知和法律所作的预言都到若翰为止。如果你们愿意接受的话，他就是那位要来的厄里亚。有耳听的，听吧！

If we decline to accept these assumptions, and judge these issues based on ordinary common-sense morality while placing the users first, we arrive at very different conclusions.

如果我们拒绝接受这些假设，并基于普通的通常意义下的道德来判断这些问题，把用户放在首位，我们得到了非常不同的结论。

Judgment is satisfied in full: The judgment creditor has accept ed payment or performance other than that specified in the judgment in full satisfaction of the judgment.

判决被完全履行：在完全履行判决中，判决债权人已接受判决书所指定以外的支付或履行。

It seems we have lived in such a way, geared to such a style, that we have come to accept that those who are rich are being rewarded because of their past good karmas, good actions.

我们以这样的方式生活着，似乎为了适应这种生活方式，我们慢慢接受了这样的观念：那些富人享受着好日子是因为他们前世善行的必然结果。

Long-term since, the influence of examination-oriented education, some of our teachers to correctly handle the preacher, impart knowledge and to reassure the dialectical relationship between the point of teaching students to accept only on specific knowledge, understanding and mastering solving methods and steps to get high scores in examinations, but neglect to cultivate students establish correct outlook on life, the values of world outlook, the importance of cultivating students, so the more or less drawbacks: lack of progress, the pursuit of spirit power, or fear or mental ability is poor, csme, or ego orientation and high, self-centered, not negative karmas with others.

长期以来，受应试教育的影响，我们一些教师未能正确处理传道、授业、解惑三者的辨证关系，把教学的重点只放在让学生接受具体知识，理解概念，掌握解题方法和步骤上，以期考试得高分，却忽视了培养学生确立正确的人生观、世界观、价值观的重要性，因而培养出来的学生在人格上或多或少存在一些缺陷：缺乏追求进步的精神动力，或畏惧困难，或抗挫心理能力差，情绪起伏大，或自我定位太高，以自我为中心，无法与他人善处等等。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。