查询词典 ready to accept either course

Dyeing hair in the bathroom may not seem like a major turning point in anyone's life, but in that minor moment, I discovered a major capacity to accept how Nia's journey is different than mine-because she is a girl.

在浴室中染头发看起来不太可能成为人生中重要的转折点，但是在那个并不重要的时刻，我却学会了一个重要的能力：接受Nia的生活轨迹与我的生活历程是如此的不同——因为她是一个女孩子。

They currently stand at the front line of the undead invasion, with the humans, Halflings and Vulmane already having been forced to move elsewhere and it is a task they readily accept.

他们目前坚守在亡入侵的最前线，当人类，半身人和狼狼早就被迫迁移到他处时，矮子毫不畏惧的接受了档住亡灵大军的艰巨任务。

Even after losing his job, he was too proud to accept handouts.

甚至在失去工作后，他仍然很骄傲，不愿接受施舍。

He Shubo of president of group of Beijing palm dispatch is when the content that mentions tripartite collaboration is to express more, palm dispatch is 8 those who hang a net is farther perfect offerred solution of a mobile informatization, make of information deliver do not accept spatio-temporal restriction, increased resource in the round use efficiency.

北京掌讯集团董事长何曙波在谈起三方合作的意义时更是表示，掌讯为八挂来网的进一步完善提供了一个移动信息化解决方案，使信息的传递不受时空的限制，全面提高了资源的利用效率。

Please accept my heartiest congratulations and best wishes for the future.

请接受我衷心的祝贺和最良好的祝愿。

Please accept my heartiest and best wishes to you and all your families!

请接受我对你和你全家人最衷心和最美好的祝愿！

Please accept my heartiest congratulations on your promotion to the manager of your department.

亲爱的迈克：请接受我对你升任部门经理的最诚挚的祝贺。

Please accept my warmest/heartiest congratulations on ...

请接受我最真诚/最热烈的祝贺。

PLEASE ACCEPT MY HEARTIEST GREETINGS ON NEW YEAR'S EVE.

在这新年前夕，请接受我诚挚的祝福。

Please accept my heartiest congratulations on the happiest event of your life.

在你人生中最幸福的这一天，请接受我最衷心的祝福

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。