查询词典 ready to accept either course

If the loading/discharging berth is not available on the Vessel's arrival at or off the port of loading/discharging, the Vessel shall be entitled to give notice of readiness within ordinary office hours on arrival there, whether in free pratique or not, whether customs cleared or not. Laytime or time on demurrage shall then count as if she were in berth and in all respects ready for loading/discharging provided that the Master warrants that she is in fact ready in all respects.

如船舶到达装/卸港而无泊位，则船舶有权在到达后在办公时间内递交通知书，无论检疫与否，无论清关与否，且如船长保证船舶在各方面均准备完毕，如已靠泊并在各方面做好装/卸准备一样，装卸时间或滞期时间开始计算。

If they're not ready to dig, they're not ready to appreciate the premium stuff.

如果他们还没有准备好挖，他们还没有准备好欣赏保费的东西。

He was ready to protect this nation, but he was not ready for a military solution just because it was being rammed down his throat.

他已经做好准备保护这个国家，但是他并没有做好军事方案的准备因为他实实在在是被逼的。

If you receive a successful outcome, you will be able to use that letter to apply to DIAC for a 485 visa to enable you to participate in the Job Ready Employment of the Job Ready Program

如果你收到成功的评估结果，你能申请485签证，确保你符合资格参加工作准备雇佣项目

He seems to have ample ready money; a ready source of ''.

他好像有大量的现款；现成的''。

He seems to have ample ready money; a ready source of cash.

他好像有大量的现款；现成的现金来源。

And they sent for Rebekah and said to her, Are you ready to go with this man? And she said, I am ready.

24：58 就叫了利百加来、问他说、你和这人同去麼、利百加说、我去。

The upshot is that nuclear fusion can happen using rough-and-ready lasers and rough-and-ready fuel.

结果就是利用简单的激光和一般的燃料，就产生了核聚变。

Get ready for） it is hard to be a sailor, do you get ready for that?

海员在海上的生活是很辛苦的，你做好准备了吗？

These are certainly signs that Shivambu Shastra is flourishing all over the world, and that people are ready to take responsibility for their own health and well-being and are ready to overcome their prejudices and open their minds to embrace such an ancient spiritual and magical practice.

这些必然标志， Shivambu Shastra 正在向全世界蓬勃发展，和人们在准备对他们自身健康和福址负责并准备战胜他们的偏见和解放他们的思想去拥抱这样一个古老神奇实践。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。