查询词典 reading-room

If you're reading this, you are probably a budding wine enthusiast.

在读到这些的时候，你可能正是一个初露头角的葡萄酒爱好者。

After reading the aforementioned article, you will see you have to enable double buffering because it is off by default.

在阅读上述条款，你会看到你必须启用双缓冲，因为它默认是关闭的。

Each compartment has two cushioned bunk beds and a desk with a reading lamp on it.

列车员：每个包房有两张带软垫的双层床，有书桌和台灯。

People, if you're reading my blog, please ask people around you if anybody is interested in buying a townhome in Burbank.

如果各位大爷小姐们在看我的部落格，麻烦你们问问身边有没有人想在Burbank买房子吧。

After aborative reading of The civilization of the Renaissance in Italy, I think Burckhardt's conception of the history had full-bodied Zeitgeist, and the Zeitgeist incorporated as following: new type of concept of modern nation; the individualism which was doughty, dealing with concrete matters relating to work; and the elegant humanism custom.

在对《意大利文艺复兴时期的文化》一书进行精心研读之后，本人认为，布克哈特用他的文化史观去分析研究意大利文艺复兴时期的历史，并概括出了这一时期的时代特征：新型治理的近世国家理念；刚强、务实、天才的个人主义；纯美、信达、雅致的人文习尚。

Warning: Be sure no drops are left on the tip of the buret when you are reading the pH.

警告：必须确保在读取pH值的读数时没有液滴留在滴定管的壁上。

When making the air reading in the burette, the level bottle should be raised so as to bring the liquid in the burette and level bottle to the same level.

当得到滴管中的气体读数，水平瓶应该升高，使滴管中的液体和水平瓶中的液体在相同的水平。

You know the etching by Rembrandt ,"Burgomaster Six," standing reading before the window?

你知道伦勃朗的蚀刻画《Burgomaster Six》吗？

That accompanies it from the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top of his wig, to the reading of the burial service over the condemned man before he is dead.

克服犹豫不决的毛病，对自己有把握的试题应快速作答，对无把握的试题也要在所听信息的基础上排除错误选项，进行优化处理。

Those who believe in capital punishment may have arguments for its retention, but surely no reasonable argument can be found for retentions of the sickening mumbo jumbo that accompanies it form the moment that the judge dons the black cap with what looks like a pen-wiper balanced on the top to his wig, to the reading f the burial service over the condemned man before he is dead.

那些相信的人死刑可能为它的保持有争论，但是当然没有合理的争论能为陪伴它的令人作呕的大象的保持被发现形成法官由于看起来像一枝钢笔一样的东西着黑色的无边帽的片刻-接帚在顶端上平衡到他的假发，到阅读 f 在被判刑的男人上的葬礼在他死的之前。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。