查询词典 reading-room

This article is on the basis of reading much historical document and bookmaking, researching the garden aspects character and design principle of English Landscape Garden. Furthermore, with referencing Chinese Garden existing achievement and making use of typical examples to compare and analyze the two gardens, hope to get their commonness and differences from the design of space and structure, poem and painting artistic conception, design conception, gardening elements and etc.

本文在阅读大量文献基础上，运用中国园林的现有成果，以研究英国园林具体形态和设计手法为基础，通过典型个案具体分析，从园林的空间设计手法、诗画意境、设计理念、造园要素等多方位、多角度的对比分析，找寻两国园林艺术的共性及差异。

It not only met the social need of reading classics for the bookman then and there, but possessed a consequence in the history of Chinese dictionary compiling.

另外，作为一部以正音辨义为目的的著作，《音辨》在语文规范化方面的价值也是不容忽视的。

It was indeed effective in the old world. But in the new coming one, it seems to be dropped far behind, because today, the knowledge a primary school student has could be more than that a bookman reading Latin and holding a goose quill had in the past.

这套办法在旧世界中的确有效，但在新世界到来的今天，这套办法似乎已经显得落后，因为今天一个小学生可以掌握的知识远比一位当年读着拉丁文、拿着鹅毛笔的饱学之士的学问还要多。

It was indeed effective in the old world. But in the new coming world, it seems to be dropped behind, because today, the knowledge a primary school student get could be much than that a bookman reading Latin and holding a goose quill in the past.

这套办法在旧世界中的确有效，但在新世界到来的今天，这套办法似乎已经显得落后，因为今天一个小学生可以掌握的知识远比一位当年读着拉丁文、拿着鹅毛笔的饱学之士的学问还要多。

Put a bookmark in the book ,let me know where you are reading.

书里面放上书签，我好知道你读到哪儿了。

The bookmarker has been put in the book so that I can know which page you were reading.

书里面放上书签，我好知道你读到哪儿了。

Garfield promotes reading in the Muncie Public Library Bookmobile,the first of many libraries on wheels to use Garfield.

加菲猫促进读曼西公共图书馆图书馆，很多地方开始使用加菲猫授权商标。

Luckily for the Americans reading, borax is illegal as a food additive there, but not so in many other nations.

美国人值得庆幸的是，硼砂是不允许用作食品添加剂的，但是在许多其他国家是允许使用的。

Hi! I'm a BORO fan from China, this is my first time writing to you and because I'm still a student, my English isn't that good. I hope this won't affect your reading.

你好！我是一名来自中国的BORO的球迷，这是我第一次给你写信，由于我还是学生，英语水平不高，希望不会影响你的阅读。

I am Zsolt Borsányi and I would mention my meeting with Jesus reading a very serious book.

我诺尔特borsányi和我提到我会晤耶稣读了非常严重的书。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。