查询词典 reading-room

Qinghe days in the weather, I can see where it was often in the air clothes blankets, reading newspapers, Shilong flowers, aviculture played cat and even rope skipping kick ball, one Pastoral scenery.

在天气晴和的日子里，我常常可以看见那里有人在晒衣服被褥、读书看报、侍弄花草、养鸟逗猫甚至跳绳踢球，一派田园风光。

In this period he was having the support of Abel Avila, one of the most important writers of Colombia that was reading the FeiKai poetry and convince him of publish the book.

他得到了哥伦比亚最重要的诗人之一 Abel Avila 的支持，也正是 Abel Avila 促使了费凯诗歌的出版。

When I finish reading, my face is already awash with tears.

当我读完这篇文章时，我的脸早已满是泪水了。

This is the first time i am reading your blog, and i wanna tell you its awesome..

这是我第一次读您的博客，我想告诉你们的真棒。。

For many Germans, the experience of reading the unvarnished awfulness of their own, their parents' or grandparents' wartime experiences was cathartic.

本书主要描写了德国人曾经犯下了的错误和前两代人在战争中的经历，读了这本书的德国人，其实会有种释罪的感觉。

Well, I'm sure that I won't be the only one looking forward to reading your articles … and seeing some pictures of Axel and Abie!

嗯，我相信我不会是唯一一个期待著阅读你的文章。。。，看到一些照片的阿克塞尔和冷杉！

Axiom 3. Each student should know that reading can be improved.

公理三。每个学生都应当知道阅读能力是可以提高的。

One cDNA clone was identified by immunoscreening from a cDNA expression library prepared from Babesia gibsoni merozoite mRNA and its complete nucleotide sequence was 2108bp in length,including one single open reading frame and encoding a 62ku protein which had high homology with that of apical membrane antigen-1(AMA-1) of other species.

通过免疫筛选法，从构建的犬吉布森巴贝虫cDNA基因表达文库中筛选到1个cDNA克隆，此cDNA核苷酸全长2108bp，包含1个完整的开放阅读框，编码蛋白的分子质量约为62ku。

In a quick succession of scenes, he recounts a single day—from Babette's reading of horoscopes at breakfast to a fragment of a commercial he heard after dinner, and finally to a sudden, startling fear of dying that comes over him while he sleeps.

迅速继承的场面，他叙述了单日从芭贝特的读占星早餐一个片段商业晚饭后，他听到，最后突然，惊人的死亡的恐惧来超过他，而他睡觉。

Reading aloud is also an important way to help your child make the transition from babyhood to toddlerhood.

朗读也是能帮助孩子的一个重要的方式，帮助他们从婴儿期过渡到幼儿期。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。