查询词典 reading-room

All day long Sally was a good and diligent book-keeper and salesman; all day long Aleck was a good and faithful mother and housewife, and thoughtful and calculating business woman; but in the cozy living-room at night they put the plodding world away, and lived in another and a fairer, reading romances to each other, dreaming dreams, comrading with kings and princes and stately lords and ladies in the flash and stir and splendor of noble palaces and grim and ancient castles.

白天，萨利是个好会计、好商人，工作兢兢业业；艾莱柯是个尽职尽责的好母亲、好主妇，也是一个深谋远虑、有生意头脑的妇女。一到晚上，他们就在温馨的起居室里撇开了单调乏味的尘世，倘样在一个更完美的世界里。他们轮流朗读小说，神游四方，在目眩神迷的华丽宫殿中、在阴森恐怖的古堡里与王公贵族、名媛高士为伍。

During reading in the library, I always keep a room for knowledge and embrace the treasure, often also in greatly small bookstore, drove the bookstall.

读书期间，我常在图书馆、阅览室守住一方静土，寻觅知识的宝藏，也常在大大小小的书店、书摊转悠。

A case study of a reading room i...

并指出在设计中如何进行协作的问题。

When I entered the room, I found him reading.

当我进入房间时，我发现他在读书。

Then we had a get-together in the reading room of our library.

之后，我们在学校图书馆的阅览室里举行了一个联欢会。

I had a nice mooncake festival here,i had a dinner in our dinning room with other four chinese.everyone cooked a meal for others,well,except a gey,he just finished his lesson before webegan cooking.so you can see that in my photo :that gey was reading a newspaper while the others were cooking,but he had to wash all the stuff after dinner,so we call him"xi wan gege洗碗哥哥）"hahaha.

我过了一个很好的中秋节在这里，我和其他4个中国学生在我们的厨房吃了一顿很丰盛的晚餐。我们每个人都做了一道菜，除了一个男生，因为他刚下课，所以饭后他洗了所有的碗，我们就叫他"洗碗哥哥"了

Every time that golden-haired girls and men in dirty linen came out and stared at him he returned to his post in front of the reading room, where, looking in between two advertisements posted on a windowpane, he was always greeted by the same sight.

每当有不戴帽子的姑娘和衣衫肮脏的男人走出来，上下打量着他时，他便回到阅览室前面，伫立在那儿，从贴在玻璃窗上的两张广告中间向里面张望，映入他眼帘的还是同样景象：一个小老头子独自一人僵直地坐在一张硕大无朋的桌子边，在绿色的灯光下，用绿色的双手捧着一张绿色的报纸阅读着。

The old people in the room quietly reading, slowly walking in the garden... They teeter, but like recalling how great-hearted they are when they were young men planting the fields. Their dim-sighted eyes flash when they talk about their excellent descendants.

老人们在房间里静静的看书，在花园里慢慢的散步……他们步履蹒跚，但却喜欢和人说起他们年轻时开疆辟地的豪爽，他们眼神迷离，却在谈起自己优秀的子孙时闪出自豪的光芒。

Mr Green is reading a book in the living room.

格林先生正在卧室里看书。

Hang out in her room, of course, which I did for hours on end, reading Harlequin romance novels and dreaming of the arrival of my own Prince Charming.

由于我的英文带着很重口音，学校里的小霸王们对我大肆奚落，因此也难怪我在整个五年级期间没说过一句话。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。