查询词典 readily

As the above equation is a transcendental one, it cannot be solved readily. Through some appropriate mathematical transformation, however, a calculating equation for practical use is established.

由于该公式是一超越方程式，无法直接求解，为此，作者又从数学上作了适当的函数变换，通过变换，最后建立了两端球铰的伸缩油缸临界力的计算公式。

Malachite green is a synthetic dye industry Triphenylmethane, Because of its antimicrobial effects, and inexpensive, readily available, has been widely used in aquaculture.

孔雀石绿是一种合成的三苯甲烷类工业染料，由于其抗菌效果好，价格便宜，容易获得，曾被广泛地用于水产养殖中。

All he asks for is peace; and he can only get peace through these men of no faith and no conscience, who are stifling and destroying everything, Magnitsky and Araktcheev, and tutti quanti …You will admit that if you did not look after your property yourself, and only asked for peace and quiet, the crueller your bailiff were, the more readily you would attain your object,'' he said, turning to Nikolay.

他只图清静。而只有那些丧尽天良、寡廉鲜耻的人，如马格尼茨基、阿拉克切耶夫之流，尽干伤天害理的事，乱砍乱杀，祸国殃民，才能使他得到清静……如果你不亲自来抓经济，只贪图安宁，那么你的管家越厉害，你的目的就更容易达到，你同意吗？他问尼古拉。

Or perhaps it will not see the need to absorb all of the food and will readily pass unabsorbed food over into the colon.

如果身体觉得不需要多少营养，则会命令小肠迅速将未消化食物送往大肠。

This is of high importance if you don't already have readily available funds in your account for covering any unanticipated expenses.

这是极其重要的，如果你不具备资金已经复盖到任何你意料之外的开支。

Uncompensated power stability is readily achieved across the required dynamic range and across manufacturing variations and temperature extremes.

此外，在所需的动态范围上以及制造制程的变化范围内和极端温度条件下也很容易获得未补偿的功率稳定性。

I would readily admit that my first few translations are poor in understandability and consistency.

在最新一篇译文中，lz 用的是"公债"一词，这篇用的是"主权债"，至少统一一下嘛。

Not readily noticeable .Not undesirably noticeable or blatant;inconspicuous.

不突出的没有让人生厌的引人注意或炫耀的；不显眼的

From my brother Severus, to love my kin, and to love truth, and to love justice; and through him I learned to know Thrasea, Helvidius, Cato, Dion, Brutus; and from him I received the idea of a polity in which there is the same law for all, a polity administered with regard to equal rights and equal freedom of speech, and the idea of a kingly government which respects most of all the freedom of the governed; I learned from him also consistency and undeviating steadiness in my regard for philosophy; and a disposition to do good, and to give to others readily, and to cherish good hopes, and to believe that I am loved by my friends; and in him I observed no concealment of his opinions with respect to those whom he condemned, and that his friends had no need to conjecture what he wished or did not wish, but it was quite plain.

从我的兄弟西维勒斯，我懂得了爱我的亲人，爱真理，爱正义；从他，我知道了思雷西亚、黑尔维蒂厄斯、加图、戴昂、布鲁特斯；从他我接受了一种以同样的法对待所有人、实施权利平等和言论自由平等的政体的思想，和一种最大范围地尊重被治者的所有自由的王者之治的观念；我也从他那里获得一种对于哲学的始终一贯和坚定不移的尊重，一种行善的品质，为人随和，抱以善望，相信自己为朋友所爱；我也看到他从不隐瞒他对他所谴责的那些人的意见，他的朋友无需猜测他的意愿；这些意愿是相当透明的。

To provide an alkali free glass which is suitable as a glass substrate for LCD and has few defects of bubbles and an undissolved starting material, and a process for producing an alkali free glass which can readily lower the defects in bubbles and an undissolved starting material.

提供适用于LCD用基板玻璃等的气泡和原料未溶解物少的无碱玻璃，以及能够容易地减少气泡及原料未溶解物的无碱玻璃的制造方法。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼