查询词典 readily

The Monadology is a work in metaphysics, that is, a work that tries to uncover the nature of reality, and although it was written in 1714 as a kind of summation and popularization of Leibniz's philosophical views, the work neither makes those views readily accessible, nor does it go very far in convincing readers of Leibniz's account of the nature of reality, as Russell's remark shows.

单子论是形而上理论，也就是试图解释现实的本质的理论，这本1714年写成的书虽然是莱布尼茨各种哲学观点的总和，这本书既不让他的观点变得容易理解，也不像罗素说的为了使人信服而非常深入。

For if the objection be raised, that no being can exist separated from itself or show forth local distances between its various selves, the sophism is readily detected; for multilocation does not multiply the individual object, but only its external relation to and presence in space.

如果异议被提出，没有被可以存在脱离本身还是显示了地方之间的距离，其各个守土有责，诡辩，是很容易发现； multilocation并不乘以个别对象，但只是其对外的关系，并在空间。

In contrast, HCVpp-specific nAbs were readily detected in patients with chronic evolution and impaired virus-specific CD4 T-cell response but not in patients who cleared infection with robust virus-specific CD4 T-cell response.

相比之下，HCVpp特异性的中和抗体在HCV慢性感染和病毒特异性CD4 T细胞功能损伤的患者中较易测到，而在感染清除和病毒特异性CD4 T细胞反应强烈的患者中不易测到。

In contrast, HCpp-specific nAbs were readily detected in patients with chronic eolution and impaired irus-specific CD4 T-cell response but not in patients who cleared infection with robust irus-specific CD4 T-cell response.

相比之下，HCpp特异性的中和抗体在HC慢性感染和病毒特异性CD4 T细胞功能损伤的患者中较易测到，而在感染清除和病毒特异性CD4 T细胞反应强烈的患者中不易测到。

The smaller molecules emitted by aromatherapy nebulizer diffusers are more readily absorbed by the lungs.

小分子排出风口香薰雾化更容易被肺部吸收。

The functional relation between incident angle and refractive angle of energy flow is obtained. According to this relation, we can restructure the refractive angle as negative or positive readily by selecting suitable permittivity and permeability tensors.

导出了电磁波的入射角和能流折射角之间的函数关系，根据此关系可方便地选择合适的介电张量和磁导率张量，使特定入射角所对应的折射是正或是负。

Under these circumstances, the bill of lading contains no exceptions and is a readily negotiable instrument.

在此情况下，提单包含着无异议以及是一很快速地可转让的工具。

This is readily apparent in that they refer to the Newton's 'Law' of Gravitation whilst Special Relativity and General Relativity are given the polite attribution 'The Theory of' or simply SR 'theory' and GR 'theory.

这是显而易见的，他们指的是牛顿'法'的引力而狭义相对论和一般相对论，获得了和气归属'理论'或干脆简论'，躺着的理论。

Perhaps, the heart of youth is readily inattentive; perhaps it cannot anticipate the finale, but since we have fixed our targets, we don't need to appreciate the transient night-blooming cereus along the road to our goals.

也许当我们站立在生命的关键时刻，蓦然回首，我们会发现人生路上关键的只有几步，这关键的几步也因为凝聚了老师的段段师长情和父母的拳拳爱子心而显得那么沉重，然而这份沉重是人生路上辉煌的顿挫，生命因此而显得波澜壮阔，意志也由此而变得坚韧不拔，也许此时的我们才开始学会走路，才开始学会生活。

However, owing to the fact that the geometry of these methods is based upon the elastic net method, they are not readily generalizable to solve any other non-Euclidean problems.

但一直以来，自组织方法只能用于求解坐标TSP问题，其应用受到了很大的限制。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。