查询词典 reader

Acrobat Reader will be required in order to read this file.

acrobat阅读器，将需要的命令来阅读这个文件。

In the Hebrew this prayer is arranged as an acrostic, ie, the first word of each verse begins with a letter in alphabetical order from A to Z. Hereafter we shall not give as much attention to every Psalm as we have thus far, but trust the reader to do the analyzing after the examples given.

在希伯来文这个祈祷是安排作为acrostic ，即第一个字的每一个诗的一封信开始的按字母顺序从A到Z今后我们将不给予足够的重视，因为我们每一个诗篇迄今为止，但信托读者分析后做的例子。

Taking the reader into the action, the story is shot through with vivid, even gory detail.

让读者如临其境的这个故事，穿插了生动鲜明、甚至是血淋淋的细节。

Note: You must have the Adobe Reader product on your computer in order for you to read this document.

注：你一定有你的计算机产品坯体读者您看过这份文件的命令。

An afterword brings the reader closer to the world situation as we conclude the twentieth century; including the impact of political developments in Eastern Europe.

一个后记使读者更接近世界局势，我们总结20世纪，包括在东欧的政治发展的影响。

In between comes an agonisingly incompetent new freelance correspondent in Cairo, a memorably ferocious pedant who guards the paper's prose and accuracy, and the paper's most loyal reader, an Italiannobildonna who, Miss Havisham-like, prefers ancient editions of the paper to the up-to-date issues.

其间有开罗的新特约记者，他的无能令人难以容忍；有性情暴躁，给人深刻印象的老学究，他捍卫了新闻报道的准确性，文字却平淡无奇；还有报纸最忠实的读者--一位意大利贵妇，她颇似狄更斯笔下的老小姐赫薇香，宁愿报纸因循守旧，毫无变革。

In between comes an agonisingly incompetent new freelance correspondent in Cairo, a memorably ferocious pedant who guards the paper's prose and accuracy, and the paper's most loyal reader, an Italiannobildonna who, Miss Havi sham -like, prefers ancient editions of the paper to the up-to-date issues.

其间有开罗的新特约记者，他的无能令人难以容忍；有性情暴躁，给人深刻印象的老学究，他捍卫了新闻报道的准确性，文字却平淡无奇；还有报纸最忠实的读者——一位意大利贵妇，她颇似狄更斯笔下的老小姐赫薇香，宁愿报纸因循守旧，毫无变革。

Does this seem to ague a too shrewd, calm and sensible attitude on the part of the ordinary newspaper reader L.71-72

从这一点上看，是否可以证明部分普通的报纸读者具有非常聪明、沉静而明智的态度呢？

In the story of genius and his manufacture of machinery Ala Lei caused her great interest the reader.

故事中的天才博士和他制造的机器娃阿拉蕾引起了读者极大的兴趣。

His tone can be alarmingly inconsequential, as if the reader is there to be perpetually wrong-footed.

他的语调可以是无足轻重的警语式的，好像读者都是处于永恒的失足的地步一样。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。