查询词典 read-through

Her father had written her many letters from Beirut; she had one with her and let me read it.

父亲从贝鲁特给她写了很多信，她带了一封让我读。

You never think it is going to happen to you. Not even when you read in the papers about women being mugged in what used to be safe areas of London such as Knightsbridge and Belgravia. You never believe it. Even though my own street in St.

你从来就没有想过这种事情会发生在你身上，虽然报纸一直在报道抢劫事件，说伦敦一些原本治安不错的街区陆续发生了女士被抢事件，如骑士桥和贝格维亚区，可你就是不相信。

He needed to feel huge, fit believably into the world and read well as a silhouette.

他要给人以庞大的感觉，完全符合游戏世界，并且轮廓清晰。

Cardinal Bellarmine, to whom Rosweyde sent a copy of his little volume, could not forbear exclaiming after he had read this programme: This man counts, then, on living two hundred years longer!

"红衣主教bellarmine ，向谁rosweyde发出了一份他的体积小，不能忍无可忍大叫后，他曾看过这份方案说："这名男子算数的话，那么，对生活二百年长！

No one is under an obligation to read poetry or fiction or the miscellaneous literature which is classed as belles-lettres.

没有什么人非要去阅读诗歌、小说以及其他归为"纯文学"的作品不可。

And if you're looking for another use for all that fresh squeezed aloe, you should read Sarah Bellum's response to Kristin's question about using aloe as personal lubricant You know how Sarah Bellum LOVES to blog about personal lubricants!

如果你在寻找新鲜压榨芦荟的其他作用，那你就应该拜读下Sarah Bellum对于Kristin关于芦荟作为个人润滑剂问题的回答（你也知道Sarah Bellum多么喜欢在博客上写关于个人润滑剂的文章

Lol...When I read this funny message, I really could not help my belly laugh.

美国人在说"我不太舒服"的时候，经常会用：under the weather。

Hence addresses can read 123 E Belmont or 123 W Belmont.

因此，地址位置可以阅读123贝尔蒙或123糯贝尔蒙。

Read along with the music and in no time you'll be belting out French with a perfect accent.

你接触的法国文化越多，你的法语就会学的越快，在这个过程中，你还可以结交朋友。

"In synagogues, the Bema is a raised platform with a reading desk from which the Torah and passages from the Prophets are read."

在犹太教的会堂里也设有讲坛，在其上诵读「托拉」和先知的经文。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。