查询词典 read-through

He found a passion for reading when he started to learn Chinese characters, hiding under the bedclothes to read at night.

在学习汉字之后，他发现自己对阅读充满激情，晚上总是躲在被窝里读书。

As he plummeted downward he saw a large sign on the ground that read,"Chinese Torture 3: Right testicle tied to bedpost."

在他垂直落下时，他看到地上有一个大标牌，上面写着："中国酷刑三：右睾丸系床柱。"

Since you will be bedridden for the next few weeks, I thought you might like some books to read.

因为你还要在床上待上几个星期，所以我想你可能想看一些书。

You want me to read you a bedtime story? I will.

睡前我跟你讲个故事吧，我会讲

If you go to bed now, I have read you a bedtime story.

假使你现在就上床睡觉，我就念个睡前故事给你听。

I would read a bedtime story with my children every night.

我想每天晚上给我的孩子们读睡前故事。

Tony: Well, Ok. Can you read me a bedtime story before I go to sleep?

托尼 恩，好吧，那睡觉前，你能说个床边故事给我听吗？

I'll read you a bedtime story.

睡觉前我给你读童话书。

Can you read me a bedtime story before I go to sleep?

那睡觉前你可以说个床边故事给我听吗。

I'm off to read a bedtime story in Ottawa.

好了！我要到渥太华去读睡前故事了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。