查询词典 read-only

John Keating:We don't read and write poetry because it's cute. We read and write poetry because we are members of the human race.

X的翻译：我们读诗，写诗，不是因为它很可爱，而是因为我们是人类这个群体中的一员。

Some things should be read quickly and effortlessly, and some should be read slowly and even laboriously.

有些东西要快速地、轻松地阅读，有些则要慢慢地、甚至费力地阅读。

Re-read the fine print in the original offer and you'll find the tricky legalese that says something like, Ha, ha bet you can't read letters this small!

"再细读一遍，并在原来的歌坛提供法律术语，说什么刁钻"房房打赌你不能阅读信件这一小！

Blind children read by touch, deaf ones lip-read.

盲人儿童凭触觉读书，耳聋儿童通过嘴唇的动作来理解别人的话。

The undergraduates who lip-read and heard speech from the same talker were better at identifying the noisy sentences than those who lip-read from one talker and heard speech from another.

结果是，那些对同一位谈话者进行过唇读的学生，在句子识别率上比后者高，即唇读和谈话不是同一人时，对谈话的识别率更低。

Therefor i decided i write a blog in english everyday ,read some english aticles and learn some vocabularies ,and to read a lout some words ,i need to pratice my oral english well so i can talk with the neighour Australian when i came home .

在他的硬盘里面永久的保存了爱，那我们不也是永久的保存了爱吗，只是有的人会给抹掉，不管是不是真正的血肉，只要有爱了，有了灵魂，就是一个真正的人吧。

I shall read yours also,' said Maecenas;'but to speak honestly-it, for you are much too wild, too fantastic. But it must be allowedthat, as a man, you are highly respectable.'"A young girl sat in a corner; and she read in a book these words

'我也要读读你的作品，'那位主顾说，'说实话——我这人没啥缺点，就是爱说实话——我并不奢望从你那里读到什么，你太狂妄，充满野性和不实际的空想——话说回来，这也是可以接受的，作为一个人，你是值得大家崇拜的。

Using concept of magnetic Polaris, this paper derives read-back signal of heads, and computes influence impacted on read-back signal by adjacent bit magnetic transitions and adjacent track magnetic transitions.

采用磁偶极子概念对磁头的读出信号进行了数学推导，并计算了相邻比特磁化翻转及相邻磁道磁化翻转对读出信号的影响。

Imagine if internet users everywhere could have content automatically, smoothly and accurately translated into their own languages. A Chinese web-surfer could then visit an English newspaper website and read all the content in excellent Mandarin, before moving on to read blog entries written in Malagasy or Twitter posts in Galician.

假想一下，要是世界各地的收集用户能使网站上的内部实质意义不佣人力地，流畅地，精确地翻译成她们的母语如许，中国的网平易近就能够拜候英文报纸的网页，和用她们那非凡的汉语来阅读其上的内部实质意义，甚或进一步阅读用Malagasy电动机加斯加语写的博客，或用Galician加利西亚语写Twitte推特

Mr. Irons also read with me Tennyson's "In Memoriam". I had read many books before, but never from a critical point of view.

艾恩先生和我一起阅读丁尼生的《回忆》，我虽然以前也读过很多书，但是用评论的眼光去读，这还是头一次。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。