查询词典 read-in

BABS : Let's find someplace else to read, okay?

我们找个地方读，好吗？

" For fun, try having the puppet "read the baby book to your baby.

为了好玩，尝试具有傀儡"读"书的婴儿宝宝。

The baby opened the book as if he were able to read.

这个婴儿打开书本仿佛他会念书。

This is the best book I have read because it encompasses so many different areas of importance and gives down to earth advice. I am going to be giving this book as baby shower gifts from now on.

总之，这本书是我看到过的最棒的一本，它包含了众多育儿的重要方面的信息。

If there's an error, read it carefully and go back to the config file to correct any mistakes.

如果有一个错误，仔细阅读并返回到配置文件，以纠正任何错误。

You flip back through what you have already read and ask yourself, Wait a minute.

你翻回去前面你读过的，然后问你自己，且慢，如果这里说这是第一章，如果这页说这是起头──那么前面这几页是作什么的？

And can you read the order back to me?

可以重复我的订单吗？

Can you read the order back to me?

可以重复我的订单吗？

Read over your CV and make sure you know it back to front.

阅读你的简历，并确保您知道这回前线。

Even without mass take-up of e-book devices, digital book content is rapidly gaining ground—to be accessed and read via PCs, laptops, iPhones, Blackberries, Palm Pilots etc. So for trade publishers, ambitious digitisation has become the norm. DK plans to have 2,000 backlist titles digitised by the end of 2008 and parent Penguin has 5,000 e-book titles already available, with another 5,000 scheduled for the end of the year, including all key frontlist titles.

"我们现在不打算放弃我们电子图书销售的权利，"英国 DK 出版公司的 CEO 安德鲁·菲力普斯说，"但是还有很多事情悬而未决，新的应用平台不断诞生，移动电话科技的发展，零售商和电子零售商都在争夺这一市场，在数字出版领域有越来越多的参与机构，同时人们对电子图书市场的觉醒和期望也在增长。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。