查询词典 read through

Most people who go through college read at least twice as fast as I do.

多数上大学的人阅读速度至少是我的两倍。

Poem, its numbered stanzas precisely detailing a battle between Medivh's mother Aegwynn and anunnamed demon. For Lady Delth he made a listing of the moldering elven tomes in the library. And forAlonda he plunged through those bestiaries he could read, but could not push the number of troll speciespast four.Khadgar also spent his free time with his lock picks and his personal opening spells. He still sought to

有了麦迪文的允许，卡德加埋头于浩瀚的图书馆，他为他的第一个老师贾兹巴找到一份朗朗上口的古史诗卷轴，上面详细地记载了麦迪文的母亲艾格文与一个未知恶魔的战斗细节；为戴尔斯女士罗列了一份关于精灵历史的书目；为奥蓉达翻阅了他所能读到的所有怪物手册，遗憾的是他依然无法从中推测出第五种巨魔的存在。

Read Ralph Ellison's perceptive description of the transformation of separate African and European cultures at the hands of the slaves:…the dancing of those slaves who,looking through the windows of a plantation manor house from the yard,im-itated the steps so gravely performed by the masters within and then added to them their own special flair,burlesquing the white folks and then going on to force the stepssintosa choreography uniquely their own.

请读一下拉尔夫-埃里森关于非洲与欧洲各自不同的文化在当年奴隶手中加以改变时所做的敏锐描述：那些在院子里跳舞的奴隶们，透过庄园房子的窗户，模仿着里面主人们的庄重舞步，然后就把他们自己独特的舞蹈才华加进去，以滑稽的动作讽刺白人，之后他们继续将这些舞步加到他们独有的舞蹈中。

Reading it through the first time, puzzling it word by word, he could make nothing of it; but as he read it again the cadences of Morgenes' speech came out.

当他第一次读这些话的时候，迷惑于那一个又一个单词，看不懂这些话的含义；而当他再读一遍的时候，他就象是听到了Morgenes那抑扬顿挫的声音，这朗读着这些句子。

Through circularly exporting certain electrical levels on the rows of matrix keyboard, the electrical levels of the lines will be read, then the aim of scanning matrix keyboard will be realized by comparing the output and input. As the electrical level array of rotary keyboard is different when positive and negative circumvolving, the direction can be judged by comparing the electrical level of A and B phase.

本题目利用Mega16单片机以及外围电路，以C程序设计语言为基础，通过使矩阵式键盘的行端口循环输出一定的电平，接着读取列端口的电平，经过比较就可以实现对矩阵式键盘的扫描，因为旋转编码器的正反方向输出电平序列的不同，因此通过对其输出端A和B的相位进行比较即可实现对旋转编码器的方向判定。

Once you read a book, you just don't run your eyes through the lines, but even your mind decodes it and explains it to you.

当你读书的时候，你不能只用眼睛扫过，而要用你的思想来为你解密和诠释。

"I have flipped through the book, but I am here to work. There is no time for me to read it."

&我大概翻过这本书，但是在这里工作，对我来说没有时间去读它。&

I haven't read the book properly,I just flipped through it to see what it was like.

我还没有认真看这本书，我只是浏览了一下看看它怎么样。

I haven't read the book properly, I just flipped through it to see what it was like.

我没有真正地看过这本书，只是浏览了一下看是关于什么的罢了。

I sincerely believe that were some persons to go through the streets of New York nowadays and read a part of the Bible, if it were not known to be such, Mr. Attorney, with the help of his innuendoes, would easily turn it into a libel.

我诚信，要是现在有几个人走过纽约街道并读出一段圣经，如果人们不知道这是圣经中的一段话，那么检查官先生借助他的注释技巧，就很容易将这段话说成是诽谤。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。