查询词典 read only

I have read those stories myself it's only rumours.

&我知道这些故事但是这仅仅是些传言。&

In ancient China, only men learned to read and write Chinese, and bound feet and social strictures confined women to their husbands' homes.

在古代中国，只有男人能学读写文字。裹脚的习俗和社会的束缚，都将妇女限制在丈夫的家中。

Practice crawling not only rotate the limbs of endurance exercise, but also can enhance your baby's balance and response cerebellar link the future of the baby to learn words and read there will be a good effect.

练习爬行不但轮流锻炼了四肢的耐力，而且能增强孩子小脑的平衡与反应联系，这种联系对孩子日后学习言语和阅读会有良好的影响。

The book A History of Western Music - Donald J Grout - I keep it under the bed, for easy reach when I need help falling asleep. This book has been the catalyst of some good sleeps (worked in university - still works today)- only need to read about 1/2 paragraph, and its lights out.

唐纳德。格卢特写的/西方音乐史，它被我放在床底是为了想好好睡一觉的时候容易拿到它，这本书有很好的催眠作用（从大学时一直有效到现在）只需要读二分之一段就能睡着了。

They include the building of family trail act;setting up family court with family judge and the assistant workers; the participation ofthe prosecutor who is on the behalf of public welfare in the trial of family case; read-justment of the ways of conciliation in family court; and in order to co-operate familycourt, it should not only use the existed systems but also build new non--judicial orgain-zations to play the function of the alternative dispute resolution.

制定家事审判程序法，设置家事法院、配备家事法官及其他辅助工作人员，检察官代表公益参与部分家事案件的审判，重整家事法院的调解，为配合家事法院的工作，继续利用已有的并创建新型的非司法组织发挥替代性的纠纷解决功能。

Others are said to have redundant, but many also been a time when life is not to touch the East West gourd dipper touch, follow the crowd, and even Zhi Shen, away from reality, the choice of a road, only the prospect of dazzling, this is not a mathematical problem, Is not a chemical formula, but rather a philosophy of the proposition that this proposition, we have to read it out of it, and grasp the opportunity to grasp its own life big sail, to do my own life drivers.

其他说来也都是多余的，但众多人生又何曾不是东碰葫芦西碰瓢，随波逐流，甚至于沉乿，从实际出走，选择一条道路，才有光彩夺目的前景，这不是一个数学问题，更不是一个化学公式，而是一道哲学的命题，这一命题，我们要读懂它，摆脱它，把握机遇把握自己大人生船帆，做我自己的生命的驾驶者。

Normally, men who are not wearing a tie are not admitted to the club, but as you've only come to read the electricity meter that's a horse of a different colour .

一般而言，不戴领带的男子是不让进俱乐部的，不过因为你只是来抄电表的，那就完全是另一回事了。

Reading furnishes the mind only with materials of knowledge, it is thinking that m akes what we read ours.

阅读虽然为我们的思想提供了各种知识，然而只有思考才能将我们读到的内容变成自己的东西。

Author collected and read a great mount of materials about high performance ships, especially about the hydroelastic theory and its related theories, and on the basis of it author developed a kind of theory to analyze the fluid-structure interaction of hybrid catamaran in time domain. This theory could be applied not only for the hybrid aircushion-hydrofoil catamarans, but also for other traditional ships and marine structures.

作者收集、阅读和分析了大量的国内外有关高性能船舶尤其是有关其流固耦合分析理论及相关理论方面的文献，在此基础之上，针对未来船型的发展趋势，提出了一套时域内的有关气-翼复合型高速双体船的流固耦合分析理论和数值计算方法，该分析理论和计算方法还同样适用于气垫船、水翼船等单体或双体常规船舶以及其它海洋工程结构物的流固耦合分析。

He said, Falun Gong practicers listen to, read and practice according to Li Hongzhi's demand. Their brain cortexes keep the sober and excited state to Li's teachings only, and their recognition of the external world and themselves formed in many years starts blurring and gradually enter an inhibit and sleepy state.

他说：'法轮功'练习者按照李洪志的要求长时间听、读、看、练，大脑皮层只对'经文'保持强烈的清醒兴奋状态，而对客观世界和自身多年形成的认识开始模糊，逐渐进入抑制、睡眠状态。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。