查询词典 read me

What saddens me most is when I read about human beings ill-treating other human beings.

使我最难过的是，当我读到关于人类如何虐待其他人类。

You may write a paper or a sheaf of poems, memorize and theorize some performance poetry, do some translations, teach me how to use the internet as a resource for poetry, generate a "traditional" critical paper that explicates individual poems or inflects insights about poems we've read in terms of vision/insight/images, in terms of gender, in terms of the utopianism or longing for perfection of many of the Modernist writers....

你也许会写篇论文，或者写一些诗，记住或理论化一些表演诗歌，做些翻译，教我如何使用网路作为一种诗歌资源，写一篇关於分析个人诗的「传统」评论文章，或者改变我们对已读过的诗的观点。

You may write a paper or a sheaf of poems, memorize and theorize some performance poetry, do some translations, teach me how to use the internet as a resource for poetry, generate a "traditional" critical paper that explicates individual poems or inflects insights about poems we've read in terms of vision/insight/images, in terms of gender, in terms of the utopianism or longing for perfection of many of the Modernist writers....

你也许会写篇论文，或者写一些诗，记住或理论化一些表演诗歌，做些翻译，教我如何使用网络作为一种诗歌资源，写一篇关于分析个人诗的传统＂评论文章，或者改变我们对已读过的诗的观点。

This because 360 should collect fees allegedly, so everybody oppugns Hong Bo, he once had said: Carry less with me objective, I am written by my idea, you are read with your intelligence, must not think I have misdirect your interest.

这次因为360据说要收费了，所以大家质疑洪波，他曾经说过：少跟我提客观，我按我的想法写，你用你的智力读，千万别认为我有误导你的爱好。

This prayer is so full of love it overwhelms me every time I read it.

这是祈祷，让充满爱制伏我，我每次阅读这本书。

This prayer is so full of love it overwhelms me every time I read it.

这是如此富有爱心祈祷制伏我每次看到它。

This is a mistake, I said, but he read the name on the parcels and there were for me.

这弄错了吧，我说，但他念出包裹上的名字，的确是给我的。

This is a mistake, I said, but he read the name on the parcels and they were for me.

一定是弄错了，我说，但他念出包裹上的名字，的确是给我的。

This is a mistake, I said, but he read the name on the parcels and there were for me.

这弄错了吧，说，但他念出包裹上的名字，确实是给的。

"This is a mistake," I said, but he read the name on the parcels and there were for me.

&这弄错了吧，&我说，但他念出包裹上的名字，确实是给我的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。