查询词典 reaching

From then onwards, the impassionate response to the email gradually evolved into a far-reaching and large-scale campaign imbued with positive spiritual significance. And it was given a magnificent and poetic name, Yanxing China .

从此，对一封倡议信的热烈响应，演变为一项范围广阔，坚韧持久，影响深远，具有精神层面积极意义的大型公益行动，并有了一个大气又不乏诗意的名称：雁行中国。

The same spread now implies, implausibly, deflation of 2.5% this year, and zero inflation until 2014, before reaching 2-3.5% thereafter.

两者的收益率价差则表明，尽管难以想象，今年的通胀率是-2.5%，明年至2014年通胀率为零，之后重新上升到2%-3.5%的水平。

It is a conclused that under the natural or earthquake only condition,water impounding only condition, the engineering rock mass is stable,under the conditions when the elevation of impounder water reaching 540～600m and at the same time the earthquake intensity being Ⅷ,it is unstable.

认为该工程岩体在天然或有蓄水的情况下是稳定的；在天然与地震共同作用下，它也是稳定的；在有540～600 m蓄水位及地震时，它将有可能发生破坏；在610 m蓄水位及地震烈度为Ⅷ度的情况下，它也是稳定的。

His research becomes an indiscerptible part of his life experience, having exerted a far-reaching influence on his mental activities.

诗人歌德一生有50多年坚持不懈地研究自然并有大量著述，其自然研究著作和文学作品是一个有机的整体。

METHODS 24 patients diagnosed coarctation of aorta or interrupted aortic arch with congenital heart defects, aged 6 to 197 days average (78±58)days,weighed 2.3 to 5.6 kg average (4.0±0.8)kg,were randomly divided into DHCA group(n=15) and SACP group(n=9).Continuous SACP was established via the innominate artery cannulation after reaching target temperature, the flow rate was kept 15-30 ml/.

主动脉缩窄或主动脉弓中断合并心内畸形患儿24例，其中男20例，女4例，年龄6～197 (78±58)d，体重2.3～5.6(4.0±0.8)kg，随机分为DHCA组(15例)和SACP组(9例)，后者在降至目标温度后经无名动脉顺行插管行持续性SACP，灌注流量15～30 ml/。

Limited-view photoacoustic imaging based on ART has far-reaching significance to noninvasive medical inspectable technology.

标 签 成像系统光声成像代数重建算法有限角度 imaging systems photoacoustic imaging algebraic reconstruction techniques limited view

Rats were trained for three or five days in a skilled reaching task with one forelimb, after which slices of motor cortex were examined to determine the effect of training on the strength of horizontal intracortical connections in layer II/III.

我们对鼠进行为期3至5天的训练其一只前肢技能，而后检测运动皮质切片获悉训练对II/III水平内皮质连结强度的影响。

Speaking at the meeting of governors in Veanna,Austria says that Iran has not opened its nuclear facilities to more thorough inspections.He also notes that Iran is not complaining with UN's Security Council's demand to stop reaching Iranism.

在一个在奥地利维也纳召开的机构管理成员高级会议上，他埋怨道伊朗并没有使其核能设施接受更全面调查，他同时强调伊朗违背了联合国安理会的停止铀浓缩的要求。

The modification to Thompson's maturation indexes of condensates was suggested from the discovering of the reversion of heptane and isoheptane values with Ro reaching 1.18%,not increasing with maturity in the profile section.

以大量实验数据作出的轻烃族组成热演化三角图，为气藏中陆相凝析油与陆相生油岩、以及同一构造不同储层之间陆相凝析油的C4—C7轻烃对比奠定了重要基础。

The basic cultural connotation of"Chegong" and "Jiri"is to publicize the illustrious reputation of the emperor,which exerts a far-reaching impact on the theme of hunting poetry.

车攻》和《吉日》这两首天子田猎诗最基本的文化内涵就是宣扬周天子的赫赫声威；这种宣扬天子武功的主题对后世田猎文学发生了深远影响。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。