查询词典 reaching

The latter(0.9±0.2mm in diameter)runs outside when reaching scrotal dartos in scrotal raphe and spreads out in scrotal septal skin. Conclusions The arteries mentioned above all run in the scrotal dartos and its terminal branches anastomose with each other to form a integrated circular blood supply system of scrotal skin. Four different types for socrtal skin flap elevation have been then posed.

结论上述4组血管均在阴囊肉膜层内走行，其终末支血管相互吻合，在每一侧阴囊形成一个较为完整的动脉网络，由此提出4种类型的阴囊皮瓣切取方式，其他类型的阴囊皮瓣是上述阴囊皮瓣切取方式的变化形式。

With the developing trend of large size and large capacity, the turbine's natural frequencies are decrescent, maybe reaching the input forces' order of magnitude. So, it is becoming more and more important to analyze the stability of a turbine.

随着水轮机组朝着大尺寸、大容量的方向发展，其自身的固有频率也随之降低，与干扰激振力的频率属于同一数量级，因此，水轮机组运行的稳定性就变成更为重要的问题。

The results showed that: 1 The survival curve of the population conformed to the type of Deevey-Ⅲ; 2 With an increase in the population mortality ratio and a decrease in the survival rate, the mortality ratio greatly increased in ages 0-40 years, reaching 89.7%; 3 There existed two peaks of mortality in the lifespan, one was from seedlings to young trees (0-40 years) and the other in the adult stage (180 years).

结果表明：1岷江上游林线地段岷江冷杉种群存活曲线趋於Deevey-Ⅲ型。2林线地段岷江冷杉种群生存率呈单调下降趋势，生存率下降趋势前期高於后期，说明岷江冷杉种群幼苗死亡率高，种群后期比较稳定。3林线地段岷江冷杉林整个生长期中出现了两个死亡高峰期，一个出现在幼苗向幼树过渡时期（0~40年），另一个出现在中龄时期（180年）。

Demographically , a bulge in our population , the baby boomers , are reaching retirement age .

人口，胀，在我们的人口，婴儿潮世代，达到退休年龄。

Devotionally, it is no less comprehensive. It embraces the two chief 'moments' of Christian worship: the 'moment' of adoration, of looking up to God's glory and reaching out to him in love; and the 'moment' of penitence, the sense of unworthiness and sin.

正如我们所广泛理解的那样，在灵修实践中耶稣祷文包含基督徒崇拜的两个幅度：钦崇的幅度，瞻仰上帝的光荣并进入他的圣爱之中；痛悔的幅度，对自己的不堪与罪恶的意识。

Though the diatomaceous earth belongs to the advantage ores of resources of our country, however, the present development level is still not high, reaching the world level except a few products, the quality of most products also waits to improve, it is obvious , have important theory meaning and practical value to the further research of the diatomaceous earth.

虽然硅藻土属于我国资源的优势矿种，但目前的开发水平还不高，除少数产品达到国际水平外，大多数产品的质量还待提高，可见，对硅藻土的进一步研究具有重要的理论意义和实用价值。

Constantine developed and completed the work of Diocletian by measures which were more radical and more far-reaching.

君士坦丁则以更理性和更彻底的手段深化并最终完成了戴克里先的工作。

Constantine developed and completed the work of Diocletian by measures which were more radical and more far-reaching.

君士坦丁继续了戴克里先的改革，措施更加激进，意义更加深远。

Of course it is very discommodious. Based on previous studies of the application software to calculation on properties of smoke flow in fire Network Modeling and the time forecast software of personal evacuate travel in high-rise building, according to the quality and energy conservation principle, the paper proposes fire flue gas temperature when the fire reaching a dangerous state in the network model, then evacuation time can be calculated. Simultaneity, the paper proposes a new method that combining VB with MATLAB program technology to analyze and evaluate safety egress in Multi-layer and Multi-room building fire, besides the BF-SPES(the Building Fire Safety Performance Evaluation System)is worked out.

本文在重庆大学开发成功的火灾网络模型烟气流动预测软件和高层建筑人员疏散行动时间预测软件的基础上，根据质量和能量守恒原理，提出了火灾网络模型下火灾达到危险状态的烟气温度值，这样便能计算出可用安全疏散时间；同时提出了一种基于VB与MATLAB混合语言编程技术开发的多层多室建筑火灾安全疏散评估方法，并开发出建筑物火灾安全性能评价系统BF-SPES(the Building Fire Safety Performance Evaluation System)。

We lay the property right theory of Marx of bring up again in such setting, it is important to what our country state-owned company reforms to disentomb from inside the outstanding contribution of theory of Marx property right then edificatory, have far-reaching sense.

我们在这样的背景下重提马克思的产权理论，进而从马克思产权理论的卓越贡献中发掘对我国国有企业改革的重要启迪，具有深远的意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。