查询词典 reaching

Grafting degree increased with increasing monomer concentration in acrylic acid and crotonic acid systems. In undecylenic acid and oleic acid systems, grafting degree increased with monomer concentration initially but decreased after monomer concentration reaching at 0.30 mol/L.

丙烯酸、反式丁烯酸体系的接枝率随单体浓度的增加而增大。10-十一烯酸、油酸体系的接枝率初始时随单体浓度的增加而增大，单体浓度超过0.30mol／L后，接枝率降低。

He remembered Harry Potter crouching next to him on the dungeon floor, reaching out to him.

他记得在地牢的地板上，哈利。波特蹲在他身旁，向他伸出双手。

Ozone College depletion in stratosphere has led to the increase of solar UV-B radiation reaching to the earth surface, which would damage DNA of plant epidermal cells and produce cyclobutane pyrimidine dimmers (CPD and 6-4 photoproducts.

臭氧衰减导致地表紫外辐射增强，而紫外线辐射对植物表皮细胞的DNA具有损害作用，可导致环丁烷嘧啶二聚体和6，4-光产物的形成。

On reaching the southeast corner of Himalaya-Tibet, it swirls cyclonically across the Yunnan Plateau.

在到达喜马拉雅--西藏高原东南角处，它作气旋性转向越过云南高原。

With aggravation of drought stress, ZXY04P-75 and ZXY04P-201 increased in proline content while that of ZXY03P-173 and ZXY04P-239 increased initially, reaching the peak at the 8th day, then declined. And the rate of net photosynthetic declined notably with the intensity of drought stress, The minimum of decline rate of net photosynthetic is ZXY04P-201. 4. The results of photosynthetic mechanism for 4 Dactylis glomerata L. show: the net photosynthetic rate, transpiration rate,stomatal conductance and chlorophyll decreased dramatically, Compared with weak drought resistance ZXY04P-239,the net photosynthetic rate, transpiration rate, stomatal conductance and chlorophyll in the leaves strong drought-resistance ZXY04P-201 decreased slowly.

连续水分胁迫及复水条件下4份鸭茅抗旱机理的研究表明，叶片水分饱和亏缺随着干旱胁迫强度的增加而增加，其中变化幅度最大的是ZXY04P-239，最小的是ZXY04P-201；ZXY03P-173和ZXY04-201质膜相对透性和可溶性糖含量随着干旱胁迫强度的增加而增加，而ZXY04P-75和ZXY04P-239出现单峰变化，在胁迫第8d后达到最大，然后下降；ZXY03P-173和ZXY04P-239脯氨酸含量在干旱胁迫第8d达到最大，而ZXY04P-75和ZXY04P-201的脯氨酸含量随着干旱胁迫程度的加深而逐渐达到最大；4份材料叶片的净光合速率随着干旱胁迫强度的增加而减小，其中ZXY04P-201的净光合速率下降率胁迫至12d时为最小。

The comprehensive evalucation resulted in a strong drought resistance group including ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122 and ZX Y04P-136, a weak drought resistance group including ZXY04P-101、ZXY04P-89,ZXY04P-239 and a intermediate group including the others according to the the above indicators. 3. The results of study on drought mechanism for 4 Dactylis glomerata L. under continuously water stress and rewatering show: the water saturation deficit of leaves arose hastily, and ZXY04P-239 changed most obviously while ZXY04P-201 changed only slightly under drought stress. ZXY03P-173 and ZXY04P-201 increased in the relative plasmalemma permeability and the soluble sugar content while thant of ZXY04P-75 and ZXY04P-239 showed the trend of initial increasing, reaching the peak at the 8th day, then decreasing under drought stress.

20份鸭茅种质幼苗期抗旱性研究表明，干旱胁迫条件下，所有材料的株高、生物量显著下降，叶片脯氨酸和可溶性糖作为重要的渗透调节物质，其含量迅速增加，质膜相对透性的数值变大，细胞膜受伤害程度增大，水分饱和亏缺值变大，植物保水能力变弱，胞间CO2浓度增大；净光合速率、蒸腾速率、气孔导度和叶绿素含量等指标测定值减小，通过20份鸭茅种质苗期抗旱性综合评价，发现ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122、ZXY04P-136属强抗旱性材料，ZXY04P-101、ZXY04P-89、ZXY04P-239属弱抗旱性材料，其他属于中等抗旱性材料。

Sitting more than 300 feet (90 meters) below sea level, with temperatures reaching 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius), local inhabitants prize the Danakil for one thing: its salt deposits.

坐落在超过300英尺（90米）海平面之下，其温度达到华氏120度（摄氏49度），当地居民企盼那里一件事：那就是盐的储藏量。

Sitting more than 300 feet (90 meters) below sea level, with temperatures reaching 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius), local inhabitants prize the Danakil for one thing: its salt deposits.

久坐在300多英尺（ 90米）海平面之下，和温度达到120华氏度（ 49摄氏度），当地居民奖赏达纳尔部落的一件事：它的盐堆积物。

Sitting more than 300 feet (90 meters) below sea level, with temperatures reaching 120 degrees Fahrenheit (49 degrees Celsius), local inhabitants prize the Danakil for one thing: its salt deposits.

坐在超过300英尺（ 90米），低于海平面，气温达120华氏度（ 49摄氏度），当地居民十分珍视danakil为一件事：它的盐矿床。

In simulated gastric and intestinal fluid ,the time for the release rate of daphnetin containing vesicles reaching 75% were respectively 240 minutes and 340 minutes.

它们在模拟胃液和模拟肠液中释放75%的时间分别为240min和340min。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。