查询词典 reaching

Together they presage a second Internet revolution that could have far reaching effects on the way we work and live.

以上产品和服务，预示了第二代因特网革命，它将对我们的工作和生活方式产生深远的影响。

The principle of linguistic relativity has far-reaching implications for translations.

这些相对语言学的原则对翻译产生深远的影响。

The excavation of these institutions are essential to compass if we are to prognosticate their actions today and their phylogenesis in the reaching aggregation age.

这些机构的运作非常重要，如果我们要理解他们今天的行为，并预测在未来的信息时代的演变。

After reaching the person you want to talk with, be prompt in stating why you called.

找到你要谈话的人后，立刻说明打电话的目的。

We have just presented proof that the prophetess had good reason to "feel deeply" over this small, but powerful, leaven which would have such far-reaching influence.

我们刚才已经提出了证据，显明先知有充分的理由对这一微小但大有能力的面酵"深觉痛心"，它竟然会有如此深远的影响力。

This text has analysed overall the background of far-reaching sport of ancient Chinese prose in the literature history of our country. The full text divides into four parts:One:Ancient Chinese prose,verse and sport of ancient Chinese proseAncient Chinese prose is an extensive concept.

本文对我国文学史上影响深远的古文运动的社会背景进行了总体分析，全文分四部分：一、古文、骈文及古文运动古文是一个涵义十分广泛的概念。

For the right understanding of Protestantism it is necessary to describe the genesis of this far-reaching change.

对於正确的理解基督教，有必要说明的起源这一具有深远意义的变化。

Upon reaching normal baseline levels, this decline would end in either the birth of a cub or the end of a pseudopregnancy.

在达到正常基线水平，这种下降趋势结束了她将要出生的幼崽的可能性，结束了这场假孕。

And -- psst!-- a secret may come your way. If something seems just out of reach this weekend, the trick may be to stop reaching.

并且一个秘密将会出现在你的面前）如果有些事看起来在本周力所不及，就停止努力。

Hume\'s revolution of ideas makes a far-reaching influence on the upcoming philosophy in the western, especially on Kant\'s philosophy of rationality of science and the psychologism in the 19th century; both were impressed obviously by Hume. And more important, his revolution has sparked directly the controversy about the rationality of science leaded by humanism and historicism in the 20th century yet.

康德的科学合理性思想和十九世纪的心理主义都带有明显的休谟痕迹，此外，这场革命还直接影响了凸显于20世纪以来的由人本主义与历史主义所发起的科学合理性问题的争辩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。