查询词典 reaches

During thawing period, its soil water changes as season changes (the dynamic rule of soil water has the important relation of the season): from June to July the quality-moisture content of soil water gradually increases and reaches the highest, and from July to August it begins to decreases. The range of the quality-moisture content of the ground litter and humus layer is lower than the illuvial horizon whose quality-moisture content is gradually increasing in this thawing season.

在土壤冻土融化期，草类落叶松林土壤水分存在明显的季节性变化，土壤枯枝落叶层、腐殖质层质量含水量比淀积层质量含水量变化幅度大；6～7月份土壤含水量逐渐增加，达到最高；8月份以后土壤含水量开始降低；土壤淀积层质量含水量保持逐渐上升趋势；坡顶土壤质量含水量明显小于坡底土壤质量含水量。

With more than 1 500 clients, IMI reaches all industries

超过1500家客户，基本涉及社会生活形态的所有领域

Erum Collagen I reaches low value on the 7th day,increases gradually and peak value on the 21st day, after 21d, falls gradually and approachesthe numerical value in gear on the 35th day after fracture separately. Two groups are inaccordant trend.

D大鼠血清Ⅰ型胶原3d时开始表达增强，7d时表达减弱，达到低谷，然后表达逐渐增强，21d时达到高峰，此后表达量逐渐降低，35d时，基本降至正常值范围：两组的表达趋势一致。

The results indicate that the different thermal expansions and elastoplastic properties and distributed randomness of various mineral particles composed of oil shale will lead to the nonuniformity of thermal field, deformation field and stress field in heating process, which makes the particles of oil shale deform incompatibly: and the release of product pyrolysis results in irreversible damages of oil shale material and structure. These are the main reasons for the thermal fracture of oil shale. When oil shale is heated through thermal conduction, temperature transfers slowly, so the spacing between heating well and production well should not be kept too long. When difference exists in oil shale reservoir's properties, heating well should be chosen in the high conductivity region. Oil shale's stratification is vital for developing permeation zone in in-situ retorting. Oil shale will generate additional expansion force as it reaches its pyrolysis temperature, and stratification will be cracked first, so the oil shale stratification should be utilized to enhance its permeability.

研究结果表明：组成油页岩各种矿物颗粒热膨胀和弹塑性性质的不同及其分布的随机性，导致油页岩加热过程中温度场、变形场和应力场的非均匀性，使得油页岩颗粒间变形不协调和油页岩热解产物释放引起油页岩材料与结构性能发生不可逆的劣化损伤，这是油页岩发生热破裂的主要原因；热传导方式加热油页岩，温度的传递比较缓慢，加热井和生产井的间距不宜过大，对油页岩储层性质存在差异时，注热井应选择较高热导率的区段；油页岩的层理对油页岩地下原位开发形成渗透带至关重要，油页岩达到热解温度会产生附加的膨胀力，首先在层理处开裂，应充分利用油页岩层理赋存条件改造其渗透性。

By using the laser-inharmonic oscillator system model, it was concluded that the bipolar inharmonic oscillator will be drastically stimulated when the laser reaches near-resonance frequency, the relative movements and total system momentum of the molecules will also rapidly increase, cause easy breaking of the bonds and links.

用得到的&激光-偶极非谐振子&相互作用的一些关系式，可导出当激光频率趋于&近共振频率&时，非谐振子将受到急剧激发，相对位移及动量也剧烈增大，振子震荡加剧，极易引起链、键的断裂。

Using appropriate parameters. Initiatorily, the calculation reaches some conclusions such as optimal reflux ratio and proper excess of methanol.

计算初步确定了最佳回流比，合理的甲醇过量程度，并通过灵敏度分析得出灵敏板的大概位置。

Result Cells growed well in DMEM that contain 15% fetal cattle serum, and inoculative density was 4×10^4cellIml, penicillin and streptomycin concentration was 0.05%, pH was 7.2. It was easy to control and have good digest effect that use Hanks washes the cells three times advance then apply 0.05% trypsin-EDTA-Na2H2O to digest for one minute when convergence degree reaches 95-100%.

结果 含15%胎牛血清的DMEM培养基，接种密度为4×10^4个/mL，双抗浓度为0.5%，pH为7.2；在汇合度达95~100%时，Hanks洗3次，0.05%胰酶－EDTA-Na2H2O消化1min，传代效果最好，条件易于控制，且细胞能顺利生长。

It reaches out its hands insatiably for money and material goods towards every troubled person.

可惜传说中它只有一千只手，如果它有一万只手，一定会变成《世界首富》，远远地超过比尔盖茨的资产。

The results show that with the finishing temperature at 950 ℃, as the cooling rate increases, interlamellar spacings of pearlite is reduced; as cooling rate reaches 5℃/s, martensite precipitates.

结果表明，随着冷却速度的加快，高碳钢SWRH77B在950℃变形时，其珠光体的片层间距变细；冷却速度达到5℃/s时，有马氏体组织析出。

During the intermissive fed-batch process, the feeding medium was added 10 times separately to make the total amount of C and N sources equal to those added in the batch process, and the yield of maduramicin was improved to 9645 μgmL^(-1), which is 15.7% higher than that obtained during the batch process. In the continuous fed-batch process, the maduramicin yield reaches 10328 μgmL^(-1), which is 6.0% higher than that obtained in the intermissive fed-batch process, and is 29.4% higher than that obtained in the batch process.

在间歇补料分批发酵工艺中，分10次补加培养基，使碳、氮源的总浓度与分批发酵相同，马杜霉素发酵单位提高到9645μgmL^(-1)，比分批发酵提高了15.7%；在连续补料分批发酵工艺中，马杜霉素发酵单位可达10328μgmL^(-1)，比间歇补料分批发酵提高了6.0%，比分批发酵提高了29.4%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。