查询词典 reached

"5 Billion prices indeed 'high levels unreasonable'" Chen Dunlin said that the floor price of the land mass had reached 3,300 yuan / m2, the whole event can be calculated at 9,000 yuan to the sales fold / m2 or more developers will not lose money.

"5亿元的成交价格确实'高得离谱'"，陈敦林说，目前该地块楼面地价已达3300元/平方米，可以算出整个楼盘的销售均价必须在9000元/平方米以上开发商才不会亏本。

In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Proce dure promulgated by the said Arbitration Commission .

仲裁：凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

We have reached the saddle or highest point of the Dusky Trail.

我们已经抵达Dusky Trail的顶峰。

By the time they reached the library, however, Moroes was standing there, dustpan and broom in hand,surveying the damage.

等他们到了图书馆，摩洛斯早就在里面了，手上拿着畚箕和扫帚在那里目测破坏程度。

Last year the number of tourists reached 1.3 million ,dwarfing the local population of 60,000

去年游客人数达到一百三十万，大大超过了当地六万人口。

The proliferation indexes of the cells went up with the gradual increase of shear stress. When fluid stress reached 12 dyn/cm2, the PI of cells increased significantly (P.05), compared with the control.

随着剪切力的增加，成骨样细胞的增殖指数不断增加，当剪切力为12dyn/cm2时，PI值与对照组相比有显著性差异（P.05）。

With exposure to 2 dyne/cm2 of shear stress, c-fos mRNA increased gradually, and reached a peak at 1.5 h, then subsequently decreased.

随着剪切力的作用时间的延长，c-fos mRNA的表达逐渐增强，于1.5 h时达峰值，随后开始减弱。

With treatment of 2 dyne/cm2 of shear stress, c-myc mRNA reached a peak at 1.5 h, and then slightly decreased.

在未受剪切力作用的RPE细胞中，c-myc mRNA表达水平较低。

Mrs. RACHEL lynde lived just where the Avonlea main road dipped down into a little hollow fringed with alders and ladies' eardrops and traversedby a brook that had its source away back in the woods of the old Cuthbert place; it was reputed to be an intricate headlong brook, in its earlier course through those woods, with dark secrets of pool and cascade but by the time it reached Lynde's Hollow it was a quiet, well-conducted little stream, for not even a brook could run past Mrs.

雷切尔。林德太太住在阿冯利亚的大路和小山谷交界的地方，周围长满了赤杨和大红色的倒挂金钟。一条小溪横穿过山谷，它的源头在老卡斯伯特家的树林里；这条小河在流经树林的最初阶段，以众多的支流和莽撞的劲头而著称，一路留下无数隐秘的池塘和小瀑布。

CHAPTER I Mrs. Rachel Lynde is SurprisedMrs. Rachel Lynde lived just where the Avonlea main road dipped down into a little hollow, fringed with alders and ladies' eardrops and traversed by a brook that had its source away back in the woods of the old Cuthbert place; it was reputed to be an intricate, headlong brook in its earlier course through those woods, with dark secrets of pool and cascade; but by the time it reached Lynde's Hollow it was a quiet, well-conducted little stream, for not even a brook could run past Mrs.

雷切尔·林德的家就在安维利大街向下斜伸进山谷的地方，四周长满了梢树和野生花草，一条小溪横穿而过，源自老卡斯伯特家农场的树林，上游水流湍急，从树林中蜿蜒奔流，暗藏着许多隐秘的潭水和小瀑布；但当小河流到林德家门前的山谷时，却变得安静而规矩。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。