查询词典 reached

The cash-to-3-months contango reached a high in June of $34/t on the 23rd and averaged $20/t for the month, the third successive monthly average of contango.

现货对三个月期铅价格升水在6月23日达到34美元/吨的高点，当月的升水均值为20美元/吨，升水均值连续三个月达到20美元/吨。

You did not know the Black continent that had to be reached was you.

你不知道这个黑色的大陆，必须达到的，只有你。

The First Continental Congress agreed to meet again in May 1775 if no reconciliation had been reached.

第一届大陆会议同意再次会晤，在1775年5月，如果没有达成了和解。

When the distance kept increasing beyond 15 mm, the bond strength continued to decrease, and reached the lowest point of 1.11 MPa at the distance of 40 mm.

相距15 mm时板的胶合强度最大（1.71 MPa），距离为40 mm时胶合强度最小（1.11 MPa）。

They thought he has reached the scandal deal with the contractor.The contractor bribe him secretly in order to get the contract for building road and bridge of the city.

他们认为他和承包商达成了不可告人的交易；承包商私下贿赂他，以得到修建城市道路和桥梁的合约。

The bioinformatics analysis showed that the gene had the highest homology with the gene of Penicillium janthinellum, which reached up to 76%. The first 26 amino acids might be a signal peptide sequence with the hydrophobicity of up to 2.63. The CBHⅠ gene consisted of the catalytic domain, convergence zone and cellulose-binding domain and its tertiary structure was mainly composed of 3-sheets.

分别扩增到鹅源草酸青霉F67纤维素酶CBHⅠ基因片段A(EU574736)、5'端序列B1(EU603295)、3'端序列B2(EU652768)及全长基因C(EU727171)，并成功构建真核表达载体pPIC9K-CBHⅠ；生物信息学分析表明，该基因蛋白序列与微紫青霉氨基酸序列同源性最高，达76%，前26个氨基酸为信号肽序列，疏水性可达2.63，由催化功能域、衔接区和真菌性纤维素结合域构成，其三级结构主要为β-sheet。

Under this condition, esterification conversion rate reached 98% after 6 hours incubation.

在优化的条件下，反应6h后，酯合成转化率达98%。

And he reached his hand and grasped her. He felt her body catch in a convulsive sob.

他伸出手去一把抓住她，感觉到她的身体因呜咽而抽搐。

When the fingers reached the handle of the axe they worked convulsively, as if their owner hesitated between policy and resentment

等到摸到斧子把的时候，他的手指又颤抖起来，理智和仇恨的斗争使他犹豫不决。

I hope the end of the year reached about 40,000 copies.

我希望在今年年底达到约40，000份。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。