查询词典 reached

During flood tide, to the 6 hr. oil film reached to the middle of Xinchunsha.

此外，风向的变化对油膜漂移轨迹和污染程度影响十分明显。

I reached around the back seat and grabbed onto a large flashlight that was on the floorboard.

我伸手到后排座位后的车地板上抓起一个大手电筒。

Besides of retaining most functions of the old software, the new one has higher data acquistion rate up to the maximum of 25μs/point for determining Fo and Fi etc. more accurately. This fluorometer has reached the advanced level of the same kind in the world.

新荧光计从软、硬件两方面进行了彻底地更新，具有高信噪比、高响应、高精度、低功耗等优点，其性能已达到国际同类产品的先进水平。

The optimum degradation rate of LAS was found in fluvial soil,at 8 d and 25 ℃ with 20 mg·kg-1 of LAS,the degradation rate of LAS reached 33.2%.

外源有机污染物在土壤中的环境效应已成为环境科学的研究热点，目前，对LAS的研究多集中在污水处理和对生物的影响方面[1～5]，对在土壤中的生物效应和自然降解条件优化的研究还很少。

The basin reached its largest size with deepest water in Middle Triassic time, when there occurred bathyal flysch along Jiangda-Mangkang line.

早－中三叠世期间，该火山－沉积盆地沉积作用自东向西不断推进，中三叠世盆地范围最大、海水最深，在江达－芒康－线出现半深水－深水复理石沉积。

The technological processes for preparing the electrode nipple pin including the selection of the raw materials, formulation ratio, additive and foamer were determined. The results showed that the electrode nipple pin prepared exhibits high binding effect,which reached the object.

确定了电极接头栓的原料选择、原料配比、添加剂和发泡剂的选取；确定了电极接头栓的生产技术要求和生产工艺流程；试验证明了研制的高性能接头栓具有高粘结、强固结、有效补强的作用。

By the same token, if the non-print, original graphics and text is the fog, then in accordance with the normal exposure for plate burning, part of the light energy is the black metal forming fog bank be reached the lefthand PS photoptic layer of light energy could not make the non-verbal-Visual section photoptic of the entire layer photochemical completely, as developed, some of the failed to photochemical photographicsensitive layer in PS version of the surface, forming a so-called indosinian theinterior.

同样原理，如果晒版原版的否图文局部有灰雾，那么在按变态曝平量举行晒版时，局部平能量被变成灰雾的白色金属银行遮盖、汲取，到达PS版感平层的平能量不克不及使否图文局部底下的不分座感平层不分座爆不收平化学不正答，不纬显影后，有一局部未能爆不收平化学不正答的感平层残留在PS版的暗地，变成所谓的印渍。

It could be reached only through a labyrinthine series of similar chambers, one of which was conveniently stocked with a supply of stiff folding chairs intended for the small sleeping chambers of the service personnel.

在这 一串房间中，其中一间很是便利地存放着为服务人员睡觉的小间而准备的硬邦邦的折叠椅。

An astaxanthin overproducing strain was obtained by mutagenesis. in 200l common stirring fomenter, 60mg/l - 70mg/l astaxanthin were harvested by fed-batch cultivation of phaffia rhodozyma. results of optimization of extract condition indicated astaxanthin productivity was 1.14mg/g by acid methods under optimal condition. this achievement reached to the leading level of the field in china, and also advanced method internationally. in the same time, it is a good basis for the further research for the fermentation of natural astaxanthin.

分离选育出虾青素高产的海洋红酵母，在200l中试罐中发酵虾青素，虾青素的产率达60-75mg/l发酵液；对天然虾青素的无毒提取技术进行研究，虾青素的提取得率为1.14 mg/g干菌体；虾青素发酵水平和提取技术水平为国际先进，国内领先，为用发酵法生产天然虾青素打下坚实的基础。

An astaxanthin overproducing strain was obtained by mutagenesis.In 200L common stirring fomenter, 60mg/L - 70mg/L astaxanthin were harvested by fed-batch cultivation of Phaffia rhodozyma. Results of optimization of extract condition indicated astaxanthin productivity was 1.14mg/g by acid methods under optimal condition. This achievement reached to the leadinglevel of the field in China, and also advanced method internationally. In the same time, it is a good basis for the further research for the fermentation of natural astaxanthin.

分离选育出虾青素高产的海洋红酵母，在200L中试罐中发酵虾青素，虾青素的产率达60-75mg/L发酵液；对天然虾青素的无毒提取技术进行研究，虾青素的提取得率为1.14 mg/g干菌体；虾青素发酵水平和提取技术水平为国际先进，国内领先，为用发酵法生产天然虾青素打下坚实的基础。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。