查询词典 reach-me-down

And CorelDRAW's color management solutions to allow horse shows, print and color printing to reach consensus.

而CorelDRAW的颜色匹管理方案让显示、打印和印刷达到颜色的一致。

However recent advances in surgical instrumentation has made a colostomy easier to join edges in places that are difficult to reach.

但最近的进展外科仪器仪表提出了结肠造口更容易加入的优势，在地方是很难达成。

Sometimes he consoled himself by that. But indeed he knew that he wasn't much better than any of those nigger servants who worked in those rich families. He had nothing but a poor job on the fancy boat. He could be very upset and depressed. But he couldn't leave his job; he needed it to make a living. Also he loved his job for he could at least take a close look at the life he probably could never reach. The luxurious boats where he worked somehow would represent Anthony's dream of life ? beautiful women in the fancy dresses, gentlemen throwing cash on the gambling tables, drunk politicians talking quibbles, coltish young ladies flirting and laughing at the bar… Life seemed so beautiful there. Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.

有时候他这样自我安慰着但他真正明白的他并不比那些富人家的黑人奴仆好到哪去他除了在豪华游船上的一份可怜的工作以外一无所有他因此会心烦和沮丧但他却不能扔掉他的工作他需要这份生计同时他也爱着他的工作因为至少他可以好好地窥视着那种他也许永远也难以触摸的生活方式他所工作的奢侈的船上不知何故却有着安东尼的梦想生活——华贵衣裙里的漂亮女人们往赌台上扔钱的绅士们喝醉酒的政客侃大山轻佻的年轻女子在酒吧中调情欢笑……生活在这里看起来那么的美好安东尼以为他也这生活中的一部分直到内战爆发

New recommendations indicate that the combination shot may sometimes be given every 2-3 years after dogs reach adulthood.

新的建议指出在狗狗进入成熟期后，联合型疫苗需要每2-3年注射。

In recent years, WMN which uses a multi-hop configuration to extend the reach of the last-mile access to Internet has come into public notice. WMN is characterized by the use of multiple orthogonal (non-overlapping) channels and multiple wireless interfaces.

最近几年，无线网状网路使用无线多跳跃模式，不需有线电缆的架设，即可以经由无线网路将可上网的范围扩大，已引起大家的关注，而无线网状网路主要是利用多频道以及多天线的架构，来增加网路吞吐量和减少延迟。

Come to sb.'s ear+[1]=reach sb.

传到某人耳朵，被。。。

The clinical manifestations of acne, namely the comedo, papule, pustule, and cyst, would not form, regardless of increased sebaceous gland activity, as long as the sebaceous duct and infundibular portion of the hair follicle remained patent and lipid and cell debris were able to reach the skin surface.

痤疮的临床表现，即粉刺、丘疹、脓疱、囊肿，如果不是皮脂腺功能活跃，只要皮脂腺导管和毛囊漏斗部保持开放、细胞碎片能够排出到皮肤表面就不会形成。

Can basically reach the security of the lift, comfortableness and fast high-performance requirement too.

也能基本上达到电梯的安全性，舒适性与快速性高性能的要求。

Now what I am commanding you today is not too difficult for you or beyond your reach.

我今日所吩咐你的诫命不是你难行的，也不是离你远的。

In one commentator's words, it is the reach of grace.

用一位解经家的话说﹐这是恩典的延展。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐