查询词典 reach-me-down

Reach 的解释是:to arrive at a particular place, especially when it has taken a long time or a lot of effort to get there.

含有到达一个持续运动过程的中间点或者终点的意思。reach是及物动词，后面直接加地点名称。

Do you know the status of your products as concerns REACH?

你明白涉及到REACH的产品在你公司的地位吗？

Do you know the status of your company as concerns REACH?

你明白涉及到REACH的内容在你公司的地位吗？

To provide free service of REACH preregistration to Party A, and go through REACH preregistration in time as well as to provide the relevant supporting documents to Party A after success of preregistration.

为甲方提供免费的 REACH 预注册服务，以及及时完成 REACH 预注册，并在预注册成功后提供相关证明文件给甲方。

To provide free service for REACH preregistration to Party A, and assist Party A to determine policy of REACH preregistration, and accept supervision and check from Party A at all hours

为甲方提供免费的 REACH 预注册服务，协助甲方确定 REACH 预注册方针，并随时接受甲方监督、检查

To prepare and review the information of REACH preregistration for the materials by stages submitted by Party A, and to submit information to ECHA and to go through REACH preregistration for a duration between 1 June, 2008 and 1 December, 2008

对甲方提交的分阶段物质进行 REACH 预注册资料准备和审核，在2008年6月1日至2008年12月1日间向 ECHA 提交并完成 REACH 预注册

To submit ECHA, on full behalf of Party A, the data and report conformed to REACH regulation and other document, report, information and otherwise required by ECHA in order to fulfill REACH preregistration

全权代表甲方向 ECHA 提交符合 REACH 法规要求的数据、报告以及其他以注册局要求提供的文件、报告、资料等，完成 REACH 预注册工作

To analyze whether it should belong to the jurisdiction scope of REACH regulation, whether it should belong to materials by stages, whether it needs REACH preregistration, and decide the term of REACH registration as per annual exported tonnage provided by Party A

分析是否属于 REACH 法规管辖范围、分析是否属于分阶段物质，是否需要进行 REACH 预注册，并根据甲方提供的年出口吨数判定 REACH 注册的期限

To realize the chemical materials preregistration for goods exported to EU by Party A in EU in accordance with the relevant provisions of EU REACH Regulation and otherwise, Party A, Party B, and Party C have concluded this services contract concerning REACH preregistration service through amicable consultation and on the principle of equality and mutual benefit (hereinafter called "this Contract").

为了实现按照欧盟 REACH 法规等的有关规定，甲方出口到欧盟商品在欧盟进行化学物质预注册，甲、乙、丙三方本着平等互利的原则，经友好协商，就有关 REACH 预注册服务事宜，达成本服务合同。

The theory and basic assumption of distributed hydrological for water resources assessment under various environment is introduced to solve the problems of restoration distortion and restoration invalidation in traditional method. A method, namely UCMV (upreach for calibration and mid-reach for validation), based on parameter calibration by up-stream runoff station and verification by validation midstream station is developed.

为解决变化环境条件下水资源评价中的&还原失真&和&还原失效&问题，本文提出基于物理参数的分布式水文模型用于变化环境下水资源评价方法的原理和假定，以及基于此原理利用上游测站流量进行模型参数率定和中游测站进行验证（简称UCMV， Up-reach for Calibration and Mid-reach for Validation）的水资源评价新方法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。