查询词典 reach out to

We are still actively seeking new members to help reach our target of 150 teraflops, so please spread the word out.

我们仍在积极地寻求更多的新成员以达到150Teraflops的计算能力！

It's the best type of food porn available: high production values (great recipes and gorgeous photography by Maren Caruso); a cast of stars (Chocolate Orbit Cake, Kumquat Sticky Toffee Pudding, Apple-Quince Tarte Tatin) that are hot, but not out of reach; and a writer who supplies, if not a story line, then enough anecdotes to keep me interested (The Racine's Cake recipe was, after all, found written on a men's room wall).

这是粮食色情最佳类型可用：高生产值（伟大的食谱和马伦卡鲁索华丽摄影），一个恒星的演员（巧克力轨道蛋糕，金桔置顶太妃布丁，苹果，木瓜塔尔特塔坦）是热，但并非遥不可及，以及一个作家谁用品，如果不是故事线，然后足够的轶事，使我感兴趣的（该拉辛的蛋糕食谱是，毕竟发现写在男人的房间墙）。

Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.

在遥远的海洋深处，海水像最美丽的矢车菊一样的蓝，像水晶一样清澈，那里非常，非常的深，深的以至于海底电缆都无法测量它的深度。即使把许多教堂的塔尖一个接一个的接起来，也不能从海底到达水面。

AR out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.

在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的玻璃。然而它是很深很深，深得任何锚链都达不到底。要想从海底一直达到水面，必须有许多许多教堂尖塔一个接着一个地联起来才成。

Far out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower, and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could fathom it: many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.

在离海洋很远的地方，这儿的海水是跟最精致的中藏蓝一样的蓝，并且跟水晶一样晶莹剔透，它很深很深，确实，所以我们不能用巨揽高清楚它。许多教堂的尖塔不能够从地面向上到水的的表面上方

Sun Skinks are the first to step out of the shadows warming up with the rays of the sun .that reach the ground.

孙斯金一家最早走出这天然的树荫，重获阳光滋润。

Millions of home buyers — poor, rich and middle class — were approved to buy homes at prices that had been out-of-reach just a few years earlier.

数以百万的购房者——不论贫穷、富有还是中产阶级——都通过银行认可，其所购房价在几年前对他们来说还是可望不可即的数字。

For those who have the image of a classic Austria in mind, with grotesque sceneries, grandeur but out-of-reach artifacts and curio, as projected in "The Sound of Music", the show would be a stereotype-shattering but nonetheless exciting experience for them to recapture modern Austria in the mood for globalization.

对於一些对奥地利的印象仍然停留在经典电影《仙乐飘飘处处闻》那个古典优雅而遥不可及的贵族世界里的观众们，这次展览将会带来一次乐趣无穷的视觉冲击，让观众重新认识奥地利这个浪漫古国，并体验到当代艺术无分国界的全国一体性。

Undrafted rookie Coby Karl continues to develop a following as a fan favorite at Staples Center, drawing chants and cheers when he checks into out-of-reach games in the fourth quarter.

没有参加选秀的新人科比。卡尔已经逐渐开始成为斯坦普斯中心的宠儿，在第四节已经无悬念的比赛中上场时享受了主场球迷的欢呼声。

I fell in love with this island because it was really out-of-the-world and really wonderful. It took us a long time to reach the top. We were tired, but our hearts were filled with joy and happiness.

我们艰难的爬到了山顶，非常高，也非常累，但相比之下如此美景，我们的心是充满活力的，我大声的尖叫让整个岛屿都知道我的到来，让整个世界而为我喝彩。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。