查询词典 reach for

But as it turned out, Rodriguez's 28th home run of the season did not count for anything more than an impressive clutch hit. The Giants beat the Yankees, 6-5, in the 13th inning on a two-out bloop single to shallow centerfield by rookie Nate Schieirholtz. Melky Cabrera raced in but could not reach the ball, later saying:"I had no chance." www.wangfans.com* z+ O7 U; A' e! s/ G

但最后结果却是阿罗本季的第28轰算起来并没有比一记令人印象深刻的适时一击来得重要，巨人在第13局2人出局时由菜鸟施尔霍兹Nate Schierholtz击出一垒安打，那是落在中外野较浅地方的德州安打，以6比5击败洋基，当时小牛奶Melky Cabrera冲了上来但是无法接到这个球，后来他说：「我没有机会。

Thus, then, did her feet bear the goddess to Olympus, and meanwhile the Achaeans were flying with loud cries before murderous Hector till they reached the ships and the Hellespont, and they could not draw the body of Mars's servant Patroclus out of reach of the weapons that were showered upon him, for Hector son of Priam with his host and horsemen had again caught up to him like the flame of a fiery furnace; thrice did brave Hector seize him by the feet, striving with might and main to draw him away and calling loudly on the Trojans, and thrice did the two Ajaxes, clothed in valour as with a garment, beat him from off the body; but all undaunted he would now charge into the thick of the fight, and now again he would stand still and cry aloud, but he would give no ground.

就这样，快腿把她带往俄林波斯的峰峦，与此同时，面对杀人狂赫克托耳的进攻，阿开亚人发出可怕的惨叫，撒腿奔逃，退至海船一线，漫长的赫勒斯庞特沿岸。战地上，胫甲紧固的阿开亚人无法从漫天飞舞的枪械里拖＠帕特罗克洛斯的遗体，阿基琉斯的伴从；特洛伊兵勇和车马再次骚拥到帕特罗克洛斯身边，赫克托耳，普里阿摩斯之子，凶狂得像一团火焰。一连三次，光荣的赫克托耳从后面抓起他的双脚，试图把他拖走，高声呼喊着特洛伊人，一连三次，两位骠悍狂烈的埃阿斯将他打离尸躯。但赫克托耳坚信自己的勇力，继续冲扑，时而杀人人群，时而挺腿直立，大声疾呼，一步也不退让。

To reach this goal, a new method for controlling the BOF process has been developed.

为了达到这个目标，建立了一种用于控制BOF过程的新方法。

The automaker set a May 26 deadline for its bondholder s to reach a restructuring agreement.

汽车制造商给其债券持有人设定的达成重组协议的最后期限是五月二十六日。

Most business leaders in border town s also post oppose the plan, said saying it would create that bad feeling s with Mexico, the a country on which they rely for most of their commerce have reach daily life from most vecomerse.

边界城市大多数的商界领导者也反对此计划，他们认为这将给美国与墨西哥来往方面带来消极影响，且这个国家是他们的主要贸易合作对象。

Two goals for Boro would see them reach 6,000 all-time league goals.

本场比赛如果米堡打进2个进球的话，那么他们将获得历史上的第6000个联赛进球。

With the help of the optimization theory, we present the vertex solution theorem for determining both the exact upper bounds or maximum values and the exact lower bounds or minimum values of the dynamic response of structures, in which these parameters reach their extreme values on the boundary of the interval mass, damping, stiffness matrices and the interval external loads vector.

借助于优化理论，提出了确定结构动力响应精确上下界的极点求解定理，其中极值将在区间质量矩阵、阻尼矩阵、刚度矩阵和外载荷列向量的顶点达到。

However, Jing is not complete which still needs Ling. For example, if the intention of returning home is to refresh in order to be more actively work tomorrow, we will enter into a new bourn when we have reach both, which is also life goals He.

但只有静是不完整的，要有"灵"，比如回家休息的目的是充电，是为了来日更精神的工作，当我们这两点都做到了，我们就会上升到一个新的境界，这也是生活的目标，即"合"。

It creats a mutual space for human and plants by the integration of environment protection and energy saving, which is the goal seek by humans and reach the final art bourn by human and natural integration.

它创造了人与植物共生的空间，充分结合环境保护、绿色节能这一人类共同追求的目标，达到人与自然完美结合的艺术境界。

For months on end I would reach a certain point in my meditation after which it would break up.

几个月以来，我的冥想最后都会达到某个点，然后就不行了。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。