查询词典 reach agreement

Both sides is in reach cooperative agreement while still roll out by a definite date together the sales promotion activity of a month: Come from June 27, 2008 on July 27, the player should pass quick buck to pay a success to charge a cost in Wei Lai only, register quick buck account successfully, namely the opportunity obtains sabre of digital camera, Switzerland, Dishini great gift includes coupon of mobile phone catenary and game gold coin, overflow.

双方在达成合作协议的同时还联手推出为期一个月的促销活动：从2008年6月27日至7月27日，玩家只要在维莱通过快钱支付成功充值，并成功注册快钱账户，即有机会获得数码相机、瑞士军刀、迪士尼手机链及游戏金币、超值优惠券大礼包。

"Gome in the short term, but with these agencies can not reach an agreement."

"国美电器在短期内，但是这些机构不能达成协议。"

If you can meet me halfway, I think we can reach an agreement.

如果你能做些让步话，我想我们能够达成一项协议。

It's extremely unlikely / improbable to reach an agreement between us.

在我们之间达成协议是绝对不可能的。

In no circumstances could we reach an agreement.

在任何情况下我们都不能达成一致。

Owing to their intransigent attitude we were unable to reach an agreement.

由于他们强硬的态度，我们未能达成协议。

If you can reach an agreement, the time and money you will have to expend in coming up with a legal solution梕ither one worked out between the two attorneys or one worked out by a court梬ill be drastically reduced.

如果你可以就这些与你的配偶达成条件，那么你你花在双方辩护律师以及法官身上的金钱和时间将大大减少。

The negotiators made a last-ditch effort to reach an agreement.

谈判者为达成协议作出了最后的努力。

Most the outside denounces, it is the Yahoo inside his lieutenancy and Microsoft just miss the opportunity, and fail reach search advertisement agreement with cereal song.

最为外界诟病的，是他任期内雅虎与微软失之交臂，并且未能与谷歌达成搜索广告协议。

Speaker said in an interview with reporters that,"Many domestic websites Yahoo and has been a contact, and of course including 263, Lycos 263 for the business model is very interested, but the two sides have already reached or will be too early to reach some kind of agreement, the 263 will move Jializhongxin I'm not too sure."

LYCOS亚洲的一位发言人在接受记者采访时说，LYCOS和许多国内的网站都进行过接触，当然其中也包括263，LYCOS对263的经营模式的确非常感兴趣，但要说双方已经达成或将。。。。。。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。