查询词典 re-sound

You're a great base stealer when everybody in the ballpark knows you're running, and you still run and you're successful, Lopes said.

Lopes说：&当球场里的所有人都知道你将会跑，你也真的跑了，并且成功，这样你就是一位伟大的盗垒者。&

Okay. Soon there's gonna be a knock on that door and you will be called outside. In the hall there will be a man who outranks you. First, he'll compliment you on the fine job you've done, that you're making the world a safer place, that you're to receive a commendation and a promotion. And then he's going to tell you that I am to be released. You're going to protest.

很快，会有人来敲门，你会被叫到外面去，在过道里，会有一个官阶比你高的人站在那里，首先，他会祝贺你所做的一切，你使世界成为一个和平的地方，你会得到嘉奖或升职，然后他会告诉你，我需要被释放，你会抗议，你也许会以辞职来要挟他。

For some reason, in this industry, when you're busy you're super busy and when it's quiet, you're at home twid d ling your thumbs and overindulging in too many episodes of heroes. W ork comes at the same time and goes at the same time.

这个行业其实有一点奇怪的，不知道为什麼一忙就忙个不停的，静起来的时候就待在家里无所事事，哈哈。

At a guess I would say that if you're a woman you can probably spend 1 hour upwards preening and titivating and if you're a man you can be showered, shaved and out of the door within 20 minutes unless, of course, you're a metro-sexual in which case you probably take longer than a woman!

在猜我会说如果你是一个女人你可以得意洋洋，大概要花1小时以上，如果titivating美男子你可以放映、削出大门20分钟当然，除非你是一个新城性在这种情况下，你大概要花时间比女人！

Instead of re-enacting the decline and fall of Rome, we're re-enacting the dissolution of 18th-century Poland.

美国并未步上罗马帝国衰亡的后尘，而是复制18世纪的波兰土崩瓦解的前例。

Locke: You're not going crazy, Jack. Crazy people don't think they're getting crazy. They think they're getting saner.

你没有疯，发疯的人都不觉得他们在发疯，他们觉得自己非常清醒。

People notice when you're rude to the waiter or dismissive of a store clerk; when you criticize a colleague or underling, you're spreading negative energy. You're also sullying your own reputation.

当您粗鲁地对待服务生或轻视商店文员的时候，人们往往会注意到并记忆深刻；当您指责同事或下属的时候，您也正在传播负面影响，玷污自己的声誉。

Now the memory can't hold that there is an error and with the hitting things get better: got it from: Re: Re: Re: Self Diagnosis C:31:22 Jim - 16th Jan 2005 9:33 If not they follow the above steps again except they disassemble the case and blow it out.

现在内存不能认为是一个错误，并与创事情变得更好：你来自：回复：回复：回复：自诊断三： 31：22吉姆-2 005年1月1 6日9时3 3分如果他们不遵守上述步骤再次除拆开的情况，并打击了。

I find it very very easy to be true, I find myself alone when each day's through, Yes I'll admit that I'm a fool for you, Because you're mine, I walk the line Rodney Crowell; All these long years later it's still music to my ears I swear it sounds as good right now as anything I hear I've seen the Mona Lisa I've heard Shakespear read real fine Just like hearing Johnny Cash Sing I Walk The Line Johnny Cash; As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've know proves that it's right Because you're mine, I Walk The Line Because you're mine, I Walk The Line

我发现独自度过每天是如此孤独。是的，我承认你是我无法抗拒的诱惑。因为我是你的，我会一往无前。许多年以后，音乐依然在我的耳边回响。我清楚地知道它听起来就像我听过的所有好音乐那样好听。我见过蒙娜丽莎。我听过莎士比亚诵读真正优美的东西，就像听Johnny Cash唱《一往无前》这首歌。就跟夜晚黑暗白天光明一样，我对你日夜牵挂。你是我的快乐之源。因为我是你的，我会一往无前。因为我是你的，我会一往无前。

"Whatever young guy comes by for a date, we're going to have one of these mean-looking guys who don't crack a smile. They're armed. They're dangerous," he said, pointing to the dark-suited agents monitoring the good-natured crowd.

欧巴马指著一群在旁紧盯著这群善良老百姓、身穿黑西装的干员说：「不管什麼样的年轻小伙子来接我女儿出去约会，我们都会派出一位不苟言笑、目露凶光的干员跟著，他们荷枪实弹，危险的很。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。