查询词典 re-sign

If you're more into applications, then you might go to Facebook because you're addicted to Mafia Wars or whatever.

如果你到应用程序越多，那么你可以到Facebook的，因为你上瘾的黑手党战争或什么的。

You're the top, you're Mahatma Gandhi!

你站在顶端，你就是圣雄甘地！

When there're people crying in the streets, when they're starving for a meal to eat, when they simply need a place to make their beds.

在街角哭泣的人们，只是需要一点食物，一个可以躺下的地方。

Not being able to see the person you're talking to and the body language they're using can make chatting on the phone one of the most difficult forms of communication.

看不到你通话的对象也看不到他们使用的肢体语言可能会使电话变成最难的一种交流工具。

If any of you manage to find another Maldivian island with a similar vibe could you let us know as after October we don't know what will happen to the place - if it stays as a resort we're worried it may be too upgraded for our liking or too expensive - so we're looking for a replacement, if there is one to be had!

如果你们找到另一个有着类似感觉的马尔代夫岛屿，能不能让我们大家都知道呢？因为10月份以后我们不知道这儿会怎么样。如果它仍然是一个度假村的话，我们就很担心了，因为可能喜欢程度会升级得太高，或者太贵，所以如果有的话，我们想找一个能代替的地方！

MALKIN: I know what you're feeling inside, Claire -- that you're doubting your decision to give up the baby.

我知道你心里怎么想的， Claire。你自己也在怀疑要放弃孩子的决定。

MALKIN: 12,000. The other 6 when you arrive in Los Angeles. And they're not strangers, Claire. They're good people.

12，000美元，等你到了 Los Angeles 再给你剩下的6，000美元，还有， Claire ，他们也不是陌生人，他们是好人。

We're going to need more manpower if we're to finish this by morning.

如果我们想在早上完成这个工作就需要更多的人手。

"All of these symptoms, and the underlying processes behind these symptoms that we're seeing in these dragonflies, are pretty much identical to what you see in mammalian metabolic syndrome and obesity," said Marden."We're seeing it all relate back to this non-inasie protozoan in the gut."

在蜻蜓观察到的所有症状及症状背后的代谢过程与哺乳动物的代谢综合征、肥胖极其相似" Marden说，"我们认为蜻蜓的这些症状与非侵入性的消化道原虫有关。

Margo: No, you're right, you're right.

是的，你是对的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失