查询词典 re-refine

You're suddenly beyond it. You're a 'has-been'.

你浑然发觉，你已超脱其外，已经过了那个时期。

Cause then you're not a blogger, you're just a hater.

如果那样的话，你就不是个博客，而是个怀恨者。

When I thought carefully and said to myself, ''You know, Hamming, you're going to have to file a report on this military job; after you spend a lot of money you're going to have to account for it and every analog installation is going to want the report to see if they can't find flaws in it.

你花了那么多的钱可得能说明问题在哪啊，每一个主张模拟装置的人都等着看你的报告以便挑你的毛病。

Now if you're talking about an HD camera at 1080p, well maybe you're right!

现在，如果你谈论一个高清摄像机在1080 ，那麼也许你说得对！

I know that you're not a killer.You're a healer.

我知道你不是个杀人犯，你是个治愈者。

You're missing, but you're always a heartbeat from me.

你消失了，但我仍然感觉的到你的呼吸。

You're an easy going person. You're reasonable and gentle hearted.

你是一个好相处的人，你是一个有理性的心肠软的人。

They're in their hedgerow, we're in ours.

德军跟我们都撤回各自的树林

You're one helluva card player, and I know,because I'm one helluva card player, and I can'teven spot how you're cheating.

你是行家里手，我很清楚，因为我也是个行家里手，我甚至没看出你怎么作弊。

You're my unexpected helper. You're priceless to me.

你才是我的贵人呢，我的无价之宝啊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。