查询词典 re-equilibration

But we're not just talking about progressives now, we're talking about revolutionaries that idolize Mao.

但我们现在谈的不是改良主义者，而是崇拜毛泽东的革命党人。

If you ask me what is growth, I'll tell you that you're mature when you become aware that you're not an imitator but yourself.

什么是"成长"？如果你问我，我会说：你意识到你必须是你自己而不是个模仿者，这就是成熟的意思。

That way you're not impeding efficiency, and you're achieving equity on the back end.

这种方法不会影响效率，并且你可以取得末端的公平。

You're lying!You're in cahoots with them.

{}{你说谎！你和她们一起搞鬼。

You re gonna change your name, you re gonna die in flames

你回答去改变你的名字，你回答去在火焰死

We're having a good time, and they're in good hands.

我们正玩的好呢，他们也会得到很好的照顾。

We're having a good time and they're in good hands.

我们玩得开心他们也得到很好的照顾。

We're having agood time and they're in good hands.

我们玩得开心他们也得到很好的照顾。

While they're connected by blood, they're in opposition to each other.

当他们连接的血液，他们是在反对对方。

I know what you're going through – we're in the same boat.

我明白你所尽力的事，我们的处境相同。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。