查询词典 re-elected

Michael, if you're trying to clam me down, you're doing a terrible job.

Michael如果你说这些是想让我放松，我不得不说你做得很糟糕。

"If you're not part of the solution, you're part of the problem." Eldridge Cleaver

如果你不是解决方法的一部分，你就是问题的一部分。

According to the site, finding a place with a high Walk Score has the following advantages: better health (if you walk to the close-by places), reduction in greenhouse gases (you're not using a car), more public transportation options, more face-to-face interaction with people (since you're walking), and stronger local businesses.

据该网站，找到一个地方，同一个高走评分有以下优点：更好的健康（如果你步行至贴近由宿位），减少温室气体，更多的公共交通选择更多面对面的互动与人，以及强大的本地企业。

We're a close-knit group, although we're quite different in character.

我们是一个融洽的整体，尽管性情各异。

You're a good lad, Jim,' he said; 'and you're all in a clove hitch ain't you?

"你是个好孩子，吉姆，"他说，可是你们全都上了圈套了，是不是？

I'm somewhat clueless — when you're the director, you're kind of like the school principal.

我稍微有点一无所知--当你是导演的时候，你就好像是校长。

You're coarse, and you're conceited.

你很卑鄙，而且很自负。

When you're on your way back home from a long Sunday ride and you're riding your thirty-fifth mile smack into a stiff headwind, the fact that your frame is cobalt blue or even Bianchi green is not going to help you.

当你在回家的路从长远星期日驾驶和骑嫌你成为一个激烈的逆风您第三十五英里，但事实上，你的框架是钴蓝色或绿色，甚至比安奇是不会帮你。

If you're an asshole, you're gonna|come back as a cockroach.

如果你是个混蛋，那你的轮回可能是螳螂

So today, you're 80% coder 20% designer. On the next project, you're 70% coder and 30% designer.

因此，今天，你是80%的程序员和20%的设计师，在接下来的项目里，你是70%的程序员和30%的设计师。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。