查询词典 re-edited

So today, you're 80% coder 20% designer. On the next project, you're 70% coder and 30% designer.

因此，今天，你是80%的程序员和20%的设计师，在接下来的项目里，你是70%的程序员和30%的设计师。

Colbert,"You know you're my girl, so get into my Hyundai, you know you're my girl, we can eat some kimchi."

柯尔伯特：「你知道你是我的女孩，那就快坐上我的现代汽车，你知道你是我的女孩，我们可以一起吃泡菜。

We're a more productive, more efficient economy than ever, but that's cold comfort when you're on the dole.

我们比以往更有效率，但是对于那些领取失业救济金的人来说起不到任何安慰作用。

You're not just collecting garbage, you're spreading happiness...

你不只是收集垃圾，你是在传递幸福。。。

We're pleased to reveal today that we're putting together what will be our biggest, most feature-packed collector's edition to date.

我们很高兴地发现今天我们在一起会是怎样把我们的规模最大，功能最全面的珍藏版的日期。

It's a fact of life that if you're in any way well known, then you're going to come in for criticism.

这就是残酷的生活现实：你在任何方面出了名，你就会招致批评。

You're popular but only because you're a comedian.

你是很有名但只是因为你像一个喜剧演员

You're most vulnerable when you're sleeping, and I'm the commanding member of the team.

你睡着的时候是很容易受袭的，而我是队长。

Now they're writing Web applications and, in general, they're doing a commendable job.

现在，他们在编写 Web 应用程序，总的来说，他们所做的工作值得表扬。

We're one country, we're one community.

我们是一个国家，我们是同一个社会。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。