查询词典 re-collected

Results A total of 51 cases of patients with 6 cases of pacemaker dysfunction occurred: Pacing electrode catheter dislocation example 1 (1.9%), electrode fracture example 1 (1.9%), electrode insulation layer breakdown of example 1 (1.9%), 4 cases of perceptual dysfunction (7.8%), pacemaker-mediated tachycardia I example (1.9%), adopted to adjust the pacing parameters or replacement of pacemakers and pacing electrode catheter, pacing function returned to normal; 5-year follow-up, 3 cases of capsular hematoma and capsular rupture (5.9%), out by local hematocele, antibiotic rinse, closed cavity, in severe cases, re-incision and drainage to remove blood clots after compression bandaging article, in severe cases of infection, clear sinus, closed cavity, catheter inserted in the contra-lateral re-production of capsular bag implantation of pacemaker, to strengthen the anti-inflammatory treatment, made a very good effect. Two cases with pacemaker syndrome, 13 cases with cardiac dysfunction, 8 cases with cerebral infarction.

结果：51例患者中共有6例发生起搏器功能异常：起搏电极导管脱位、电极断裂、电极绝缘层破裂起搏器介导的心动过速各1例(1.9%)，感知功能障碍4例(7.8%)，通过程控或更换起搏器和起搏电极导管后，起搏功能恢复正常。5年随访中，囊袋血肿、囊袋破溃者3例(5.9%)，经局部抽出积血，抗生素冲洗，严重者重新手术后取得很好疗效；2例患者出现起搏器综合征，13例患者出现心功能不全，8例患者并发脑梗死。

We're living in a country where we have the highest drug death rate, we're living in a country which has one of the highest hep C rates in Europe.

我们正生活在一个国家，我们有最高的药物死亡率，我们正生活在一个国家最高的国家之一，丙肝率在欧洲。

Herman Melville If you're not adding value, you're destroying it.

如果你没有增加价值，你就是在破坏它。

LINDA HERNANDEZ: Today we're here because we're against the health care bill.

今天我们在这里是因为我们反对医保法案。

But they're not alone; in fact, I think they're something of a red herring.

但是红头发并不是他们独有，其实我认为这是一处障眼。

So that's why they're not highly regarded in Islam, because they're kind of Heterodox.

因此他们在伊斯兰教中并没有受到高度重视，反被视为异端。

Just remember that as you're furiously typing hate mail to Cleveland Cavalier management about paying good money to watch LeBron play for eight minutes in a scoreless effort, or when you're telling your friends that Roy Hibbert is the second coming of Hakeem Olajuwon.

只要记住，你很生气地发了很多的攻击性的电邮给骑士的总经理，因为你花了很多钱却只看到了 LBJ 打了毫无作为的八分钟，或者你告诉你的好朋友罗伊是下一个奥拉朱旺。

You're talking about hiragana and katakana. They're the phonetic writing system of Japanese.

你说的是平假名和片假名吧，那是日语的注音符号。

If you don't really know why you're collecting it, you're just hoarding it.

如果你无法明确目的，那就只是在做囤积的工作。

You're not a homebody, you're a lazy body.

你不是个恋家的人，而是个懒惰的人。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。