查询词典 ravages
- 与 ravages 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
But destroying wetlands and mangrove forests leaves populations vulnerable to the ravages of the rising seas, says Jiang Gaoming.
但是蒋高明指出,毁坏湿地及红树林将使人类遭受海平面上升的侵袭。
-
And those findings also help ease the tension between curators, whose main goal is to display works, and conservators, whose job is to guard them from the ravages of time.
而且这些解决办法的发现,也缓解了诸多馆长的紧张情绪。
-
China frequently suffers the ravages of natural disasters, such as floods, droughts, windstorms and hailstorms, which have adversely affected people's lives.
中国是一个自然灾害频繁的国家,大的水灾、旱灾、风灾、冰雹灾等自然灾害不断,严重影响了人民生活。
-
China frequently suffers the ravages of natural disasters, such as floods, droughts, windstorms and hailstorms, which have adversely affected people's lives.
中国是一个自然灾害频繁的国家,大的水灾、旱灾、风灾、冰雹灾等自然灾害不断,严重影响了人民生活。消耗战,歼灭战
-
Bao Tong, a former member of the party's Central Committee who was jailed for sympathising with the protesters in 1989, says Deng's original plan for the meetings 30 years ago was no more than to produce a consensus on the need to focus on the economy, then in tatters after the ravages of the Great Leap Forward in the late 1950s and the Cultural Revolution from 1966 until Mao's death.
他说,在30年前的会议上邓小平原先的计划不过是就将重点放在经济的问题上达成共识,那时,经历了20世纪50年代末期的大跃进和1966年到毛去世后的文化大革命,国家正处于崩溃衰败的边缘。
-
Bao Tong, a former member of the party's Central Committee who was jailed for sympathising with the protesters in 1989, says Deng's original plan for the meetings 30 years ago was no more than to produce a consensus on the need to focus on the economy, then in tatters after the ravages of the Great Leap Forward in the late 1950s and the Cultural Revolution from 1966 until Mao's death.
他说,在30年前的会议上邓小平原先的计划不过是就将重点放在经济的问题上达成共识,那时,经历了20世纪50年代末期的大跃进和1966年到毛去世后的文化大革命的蹂躏,国家经济处于支离破碎。
-
The 1980s were consumed by leadership struggles. Bao Tong, a former member of the party's Central Committee who was jailed for sympathising with the protesters in 1989, says Deng's original plan for the meetings 30 years ago was no more than to produce a consensus on the need to focus on the economy, then in tatters after the ravages of the Great Leap Forward in the late 1950s and the Cultural Revolution from 1966 until Mao's death.
在80年代他在忙着争夺领导权,鲍彤,因同情89年的示威者而被捕的前共产党中央委员会成员,说关于30年前的那几次会议,邓小平的本意只是要达成建设经济这一共识,因为50年代末的大跃进运动和66年开始到毛去世后结束的&文革&,中国遭受了无比巨大的损失。
-
Bao Tong, a former member of the party's Central Committee who was jailed for sympathising with the protesters in 1989, says Deng's original plan for the meetings 30 years ago was no more than to produce a consensus on the need to focus on the economy, then in tatters after the ravages of the Great Leap Forward in the late 1950s and the Cultural Revolution from 1966 until Mao's death.
鲍彤,共产党前中央委员由于同情1989年的示威者被囚禁,说30年前邓最初的计划,是就一些重要问题达成一致,首先是把工作重点放在经济问题上,其次是对1950年代大跃进浩劫以及1966年文革到毛逝世的文革进行修补。
-
The fact is that wars do not enrich but impoverish the world and bold statesmanship will be needed if we are torepair the ravages of war and to insure to all the highest possible measure of labor standards,economic advancement and social security to which the Atlantic Charter looks forward.
事实上战争不会使世界富裕而只会使它贫穷,如果我们要医治战争创伤,保证达到大西洋宪章所展望的劳动水平、经济进步和社会安全的最高标准,政治家的胆识是不可缺少的。
-
The Army did not escape similar ravages; the Soviet annexation of Bessarabia (or Basarabia, as it is often called) resulted in the loss of some one hundred thousand Romanian troops, including the virtual destruction of one of the elite cavalry divisions.
强大的邻居夺走了占有三分之一人口的省份,军队也未能幸免,比萨拉比亚的合并损失了10万军队,包括一个精锐的骑兵师。
- 推荐网络例句
-
I didn't watch TV last night, because it .
昨晚我没有看电视,因为电视机坏了。
-
Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.
今年以来,在北京的很多小区里,电梯液晶电视被撤了下来。
-
I'm running my simile to an extreme.
我比喻得过头了。