查询词典 rattle

Sublime. So was the rattle of the cashbox to the crooks in the

对这个西半球最穷的国家来说，任何一点小小的胜利都是了不起的。

Our products cover several tens of varieties such as xylophone series, glockenspiel series, drum series(bongo drum, conga drum, hall drum, tambourim drum, waist drum, floor tom drum, wave drum, tambourine, frame drum, rattle drum), maraca, egg shaker, headless tambourine, sand block, shaker, castanet, finger castanet, block series, wooden agogo, clave, triangle, hand bell, sleigh bells, wooden fish, guiro, cabasa, finger cymbal and so on; to improve craftwork level, our products design aims the requirements from clients and the innovation in varieties; to satisfy the clients' requirements on various grades and various batch scales, our manufacture introduces advanced manufacturing process to control the procedure more rationally and guard the products quality more strictly; to build a popular brand in market, we perseveres in a long term effort on service including that after sale and digs more latent clients' requirements.

本厂的产品涵盖打击琴类、鼓类（邦戈鼓、康加鼓、堂鼓、桑巴鼓、腰鼓、地鼓、印地安嗵嗵鼓、海鼓、铃鼓、手鼓、波浪鼓）、砂球、砂蛋、铃圈、砂板、砂筒、响板、舞板、梆子、响筒、响棒、三角钟、碰钟、响铃、木鱼、鱼蛙、卡巴萨、指镲等数十个品种；本厂的产品设计立足于满足客户需求，不断创新，追求工艺品质；产品生产严把质量关，采取柔性制造工艺，合理控制生产流程，可以满足客户不同档次规格和不同批量规模的产品需求；本厂注重产品的销售及售后跟踪服务，深度挖掘客户潜在需求，力争树立优质、完整的市场品牌形象。

She had just sufficient education to enable her to understand her mistress when Lucy chose to allow herself to run riot in a species of intellectual tarantella, in which her tongue went mad to the sound of its own rattle, as the Spanish dancer at the noise of his castanets. Phoebe knew enough of the French language to be able to dip into the yellow-paper-covered novels which my lady ordered from the Burlington Arcade, and to discourse with her mistress upon the questionable subjects of those romances.

当露西听任自己沉溺于一种智力的塔兰台拉舞①，象西班牙舞姬按着响板声跳舞一样，让她的舌头随着喋喋不休的声音疯狂地没遮拦地说下去的时候，菲比所受的教育，刚好使她足以听得懂她女主人的话，菲比懂得一点儿法文，刚够她啃懂爵士夫人从伯林顿拱廊订购来的"黄皮书"长篇小说②，并且跟她的女主人一起讨论这些罗曼司的疑问丛生的内容。

Instead, she carries a metal box whose contents clink and rattle when she walks.

取而代之的是她手里抱着一个金属盒，盒子因她走动而叮当不停。

One coin in a box rattle loud.

一瓶不响，半瓶晃当。

Cram into the first minute as much as you can - Once you've discovered or purchased the list with direct contact to the right decision maker, got him on the other end of the line, some think you now need to rattle on breathlessly.

陈立伟成第一分钟你可以高达-您一旦发现或购买清单与决策者直接接触到右边，惹的另一端线，有些感触想你现在需要下气。

Heard the voices of men through the mist, the rattle of cordage

他听到男人的声音穿过迷雾，船索

So near were we, indeed, that my head came against the coxswain's foot with a crack that made my teeth rattle.

我和副水手长挨得那么近，以至于我的头咚地一声撞在了他的脚上，差点把我的牙撞掉。

All morning you could hear the rattle of the machine as it went round and round, while the tall grass fell down behind the cutter bar in long green swathe s.

一个上午可以听到割草机绕过来绕过去的嘎嘎声，这时高高的草在割草机横档后面倒下来，排成绿色的长排。

"My 'public' life began at the age of five," she says, her bright smile lending sparkle to her eyes,"when I used to rattle off poetry and sing "Call the Doctor"- my masterpiece - to entertain our Czechoslovakian neighbours."

"我的"公共生活"在我5岁时就开始了"，吉娃说，她明朗的微笑映衬着炯炯有神的眼睛，当我刚刚学会背小诗和唱《给医生打电话》――我的杰作时，就已经开始去娱乐我们捷克斯洛伐克的邻居们了。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。