查询词典 rattan rope

Yasushi pulled up the rope, understood the situation, descended to confirm Taeko抯 well-being, then reascended to retrieve the line.

泰史拉起绳子，意识到情况的严重，降下去确定了妙子的状况，又上升收绳子。

Its main equipments are 8 sets of carding machines, 21 sets of open-end spinning machines, one rope dyeing productive line, 3 flaky dyeing productive line, 96 sets of air-jet looms, 304 sets of rapiers, 398 sets of sewing machines, and other advanced auxiliary equipments, which are all imported from abroad.

主要设备从国外引进，现有清钢联8套、德国气流纺纱机5台、国产气流纺纱机16台、束状染色生产线1条、片状染色生产线3条、喷气织机96台、剑杆织机304台、缝纫设备398台套及其他先进的配套辅助设备。

Wind the wire rope from the two guiding block of the pillar, pass through the fall block, fix on the pillar or on the pulling shaft axle of weight limit appliance

4.4.4将卷扬机上钢丝绳从顶梁的两只导向滑轮上绕过，穿过吊笼上的动滑轮，固定在顶梁上（或顶梁上悬挂的重量限制器的拉杆轴上）。

The wire rope pulled by the lifting mechanism wind through the 2 guiding blockof the pillar and cross the fall block, fix and suspend on the weight limiting instrument of the pillars, the operation staff can control the up and down movement and stop movement of the suspension coop by the control board.

提升机构拉出的钢丝绳绕过顶梁的两只导向滑轮穿过吊笼上的动滑轮，固接、悬挂在顶梁之上的重量限制器上，操作人员通过操纵台控制吊笼的上下运动和停止动作。

The separate velocity decides the shape and size during the sphere phase. Linear relative motion differential equation can be used to reduce the debris density model. Rope and spiral is distinguished from geometry, orbital maneuver theory is used to analysis the existence of pinch point and pinch line.

在球形阶段起主要作用的是分离速度；椭球形阶段可以利用线性化相对运动方程进行分析；绳形与螺旋线形在几何上有质变，但都有结点和结线，并可以利用速度增量理论分析和解释其存在的原因。

And hold fast, all together, by the rope which Allah, and be not divided among yourselves; and remember with gratitude Allah's favour on you; for ye were enemies and He joined your hearts in love, so that by His Grace, ye became brethren; and ye were on the brink of the pit of Fire, and He saved you from it.

你们当全体坚持真主的绳索，不要自己分裂。你们当铭记真主所赐你们的恩典，当时，你们原是仇敌，而真主联合你们的心，你们借他的恩典才变成教胞；你们原是在一个火坑的边缘上的，是真主使你们脱离那个火坑。

Next, the rest of the white team attaches their prusiks to the black team's rope, so there are now four people in position to haul.

接着，其他的白队队员用普鲁士结连接上黑队的结组绳，这时一共有4名队员处在拖曳位置。

Make sure to slide the prusiks in toward your harness so the climbing rope takes the load of a fall, not the prusiks.

确定将普鲁士结推到靠近安全带位置，这样在坠落的时候结组绳受力，而不是普鲁士结。

So the most ? when the people mule it call it a Prusik,and a Prusik is good because it give you the most friction ,if you are on a new slippery rope,this one will have the most chance to force in.

普鲁士结非常的好使，它能产生很大的摩擦力，如果你用的是一条又新又滑的绳子，这种结能最大限度的承受拉力。

But here is a simple way to group-haul a climber out of a crevasse when traveling with two rope teams -- this method is faster and less complex than any other hauling method, and is often easier than having the victim prusik out of the crevasse by himself.

但是这里所讲的是一种基本的方式，在两个绳队行进的时候，怎样一起把一个攀登者拉出裂缝——这种方式比起其他拖曳方式要快捷和简便一些，通常也比落难队员用普鲁士结逃出裂缝要容易。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。