查询词典 ratios

It would be unlikely to be as simple as a lock-step approach in which the bank capital ratios were adjusted mechanistically in synchronisation with interest rates.

它将不太可能像银行资本比率机械跟随利率调整的僵硬方法那么简单。

In the presence of linoleic platinum the ratios of W and S of breast cancer cell membranes and S180 cell membranes labeled with MSL were changed, The results indicate linoleic platinum can react with mercapto groups on the proteins of tumor cell membranes and change the conformations of cell membrane proteins.

亚油酸铂靶向脂质体的存在，使MSL的乳腺癌细胞膜和S180实体瘤细胞膜的W和S的比值发生了变化，结果表明亚油酸铂可以作用于癌细胞膜影响膜蛋白巯基结合部位，并使癌细胞膜表面蛋白质构象改变。

As far as the abundance ratios with respect to Fe are concerned, we suggest that:(1) The continuous decrease of with metallicity even for ＞-0.3 argues for an increasing ratio of SNe Ia to SNe Ⅱ also at the later stages of the disk evolution.

从元素丰度比率随的变化关系中，我们可以得到以下几个推论。(1)随着的增加持续下降，说明即使在银盘演化的晚期阶段，Ia与Ⅱ型超新星的比率仍然在上升。

At the late stages of the ore_forming process, the main ore_forming fluid was NaCl_H2O. According to characteristics of the fluid inclusions, high 3He/4He ratios and the existence of lots of mafic microgranular inclusions, the authors consider that the ore_forming materials of the Longshang tin_polymetallic deposit were derived from multiple sources. The ore_forming fluids were mixed with mantle, crust and atmospheric water. Under the control of igneous and surrounding rocks, the mantle ore_forming fluids played a key role in mineralization at the early stage of the ore_forming process.

根据流体包裹体特征，结合高3He/4He比值以及在锡田花岗岩中存在大量镁铁质微粒包体，笔者认为：锡田垄上锡多金属矿床成矿物质是多来源的，成矿流体为地幔、地壳和大气水的混合产物；锡多金属来源受岩浆和围岩控制，而在成矿作用过程中尤其是成矿早阶段，地幔成矿流体可能起到了积极的甚至关键的作用。

According to the site condition and biological characteristics, Bermudagrass, Bahiagrass and weeping lovegrass were chosen to hydroseed 8 different type turf in south slopes of red soil in Shenzhen. The turfgrass seeds were sowed singly or mixedly according to different species and ratios. The ecological, social and economical effectiveness of the turf was studied systematically, and AHP structure model was used to assess different turfs.

根据立地条件和生物学特性，选择狗牙根、百喜草和弯叶画眉草在探圳市赤红壤阳坡上单独或按不同比例混合喷建了8种不同类型草坪，系统地研究了它们的生态、社会和经济效益。

Kalamaili suture zone is an important plate boundary in north Xinjiang, and there are plenty of Neopaleozoic volcanic rocks around itThese volcanic rocks are enriched in LILEs and relatively depleted in HFSEs, and they are also characterized by high Nb, Zr, TiO2 contents and Zr/Y, Nb/Y ratios, and depleted SrNd isotopesThe characteristics of these volcanic rocks suggest that they were produced in postcollisional periodThe postcollisional volcanic rocks around Kalamaili suture zone become younger from west to east, which indicates that this suture zone entered postcollisional period gradually from west to east, and reflects that the Kalamaili Ocean had been closed gradually from west to eastAs to the Kalamaili suture zone in postcollisional period, the lithosphere extended and thinned, and the asthenosphere materials upwelled and melted partially, and intensive mantle convection occurred, leading to a plenty of mantlederived magmas underplating the suture zoneThe lithospheric mantle metasomatized by fluid in subduction period melted partially under decompression and high temperature, the resulting melts contaminated the underplating asthenospheric materials, and the erupted lavas became the Neopaleozoic postcollisional volcanic rocks

卡拉麦里缝合带是北疆的一条重要界线，沿该带广泛发育晚古生代火山岩。这些火山岩具有LILE相对富集、HFSE相对亏损的特征，且具有较高的Nb、Zr、TiO2含量和Zr/Y、Nb/Y比值，SrNd同位素主要表现出亏损的特征。综合分析表明，这些火山岩形成于后碰撞期。对卡拉麦里缝合带而言，从西向东后碰撞火山岩的时代逐渐变新，表明该缝合带从西向东逐渐演化进入后碰撞期，这从侧面反映了卡拉麦里洋盆是从西向东逐渐关闭的。对卡拉麦里缝合带而言，在后碰撞期，岩石圈伸展减薄，软流圈地幔物质上涌并发生部分熔融，加上地幔对流作用强烈，使得缝合带下产生了大规模的幔源岩浆底垫；先前在洋壳消减期被流体交代提取过的岩石圈地幔也在低压高温下发生部分熔融，形成的熔体混染了底垫的软流圈物质并喷发，形成了晚古生代的后碰撞期火山岩。

The result, recently, was extended by Lau and Ngai [10] to generalized finite type without restriction on the ratios.

最近Lau和Ngai[10]对有限型的定义作了进一步拓广，并提出广义有限型的定义，使得压缩比不再需要满足对数值可公度。

The entire penis of the experiment rabbit was removed at the end of 4-week period .The strips of corpus cavernosum smooth muscles were then exposed to papaverine, sodium nitroprussiate and tadalafil of different concentration levels to measure the ratios of relaxation responses.

肾功能衰竭模型兔4周后切取阴茎，制备成阴茎海绵体平滑肌条，检测不同浓度的罂粟碱、硝普钠和他达拉非对由去甲肾上腺素预收缩的慢性肾功能衰竭兔阴茎海绵体平滑肌的舒张百分比。

Just as these were, so the nominalistic monetary theories of the present day are characterized by their inability to contribute a single word towards the solution of the chief problem of monetary theory - one might in fact simply call it the problem of monetary theory -, namely, that of explaining the exchange-ratios between money and other economic goods.

与那些古老理论一样，现在的唯名论的货币理论对货币理论首要问题——事实上，也可以称它为货币理论问题，即，解释货币和经济财之间的交换率——的解决，毫无一砖一瓦之贡献。

The majority of nonaromatic compounds do not have such high C∶H ratios.

大部分非芳香族化合物的C∶H比例没有这样高。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。