查询词典 rationalism

This historical, critical views of rationality transcends over both abstract rationalism and irrationalism.

这种历史的批判的理性观，既超越了抽象理性主义，也超越了非理性主义。

Thus the thesis concludes that the irrationalism develops side by side with the rationalism that reached a position of dominance with the progress of modern science and technology, and that this development of irrationalism cannot be ignored.

由此得出结论，在技术发展导致理性思维占据主要地位的同时，非理性思维的发展也在同时进行，而且这种发展是不可忽视的。

The common inadequacy of traditional rationalism and irrationalism lies in the their ignorance of the fact that man is an"integrated man"with an integration of the rational and irrational.

本文从哲学历史演进的维度揭示了，理性与非理性是一个整合的、不可剥离的统一体，纯粹的理性与非理性是不存在的。

The essence of knowledge transformation is integration of the oriental with occidental culture, rationalism with irrationalism, materialism with mentalism.

人类正在面临的知识转型的实质是东西方文化的整合，是理性主义与非理性主义的整合，是唯物主义与唯心主义的整合。

Both rationalism and irrationalism emphasize irrational being and stipulation.

传统哲学在理论上给出了古希腊的直观辩证同一和近代哲学的辩证统一。

Comparing with the irrationalism of the West modernism writers, Xu Xu's writing theory and background was based on rationalism.

徐訏被认为是一位现代主义作家，但是与西方现代主义作家不同的是，徐訏的创作思想和创作背景更具民族特性。

The thesis analyzes and elaborates the dialectical relation between the rational and irrational on the basis of man's existence and mankind's spiritual development, from the viewpoints of integration of history and theory ,and employing the stances, viewpoints, and methodology of Marxism philosophy, thus it overcomes the common drawbacks of the traditional rationalism and irrationalism .

本文以人的存在及人类精神的发展为基础，以历史和理论相结合的方式，运用马克思主义哲学的立场、观点和方法，全面地探讨了理性与非理性之间的辩证关系，从而克服了传统理性主义和非理性主义的共同缺失，凸现了非理性研究的合法性根基。

This combination of traits—my grandmother's flinty rationalism, my grandfather's joviality and incapacity to judge others or himself too strictly—got passed on to my mother.

这些个性的组合——我外婆严肃的理性至上，我外公的快乐至上和不能过于严格地批判他人或自己的性格——遗传到了我母亲身上。

"Scientific rationalism gave rise to good science, which in turn gave rise to strong political arguments for cleaning up the environment," Mr. Juniper said.

"科学的理性主义带来了好的科学，好的科学反过来又带来了有力的清洁环境的政治论据，"朱尼珀先生说。

While inheriting the tradition of Marxism and the Frankfurt school, Andrew Linklater deeply explored three kinds of traditions of realism, rationalism and revolutionism in international relation studies, and pointed out the direction of the critical theory of international relation studies.

林克莱特继承了经典马克思主义传统和法兰克福学派的研究旨趣，深入探讨了国际关系理论的现实主义、理性主义和革命主义三种研究传统，提出了国际关系批判理论的研究方向。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。