查询词典 rationalised

Transformance is an arts-based pedagogy which begins from the premise that all human beings are and need to be dialogic, theatrical and create their own culture to become social, but suffer what might be called a pedagogy of 'rationalised conflict' to become competitive and competent according to the values of colonial authoritarian cultures whose pedagogy, even in crisis, to this day still remains dominant.

什么是转化剧场教学法？转化剧场是一个基于艺术的教学法，它基于这样一个前提：人们原本是并且应该是通过开展对话、剧场来创造他们自己的文化从而形成社会的；但他们接受的是一个冲突被合理化的教育，从而形成的是竞争的和符合殖民主义、专制主义需要的文化。尽管这样的教育学正处在一个危机中，但它在今天仍然占据优势。

You know exactly what I mean because there have been many times when you've known what you should be doing but have rationalised yourself into doing nothing.

你绝对知道我说的这个情况，因为，无数次你知道自己必须做些什么的时候却清清楚楚地什么也没做。

You know exactly what I mean because there have been many times when you've known what you should be doing but have rationalised yourself into doing nothing.

你明白我的确切意思，因为有很多次，你本来知道应该做什么，却理直气壮地什么也不做。

You have rationalised your life

你将你的生活合理规划

Duties and tariffs on telephone services have been rationalised, and the government has also eased restrictions on foreigners.

对电话服务业的税务征收已经合理了，政府也放宽了对外国投资者的限制。

Products and resources are being combined and rationalised in a controlled manner to ensure that key brands and services remain available and that customer applications are not compromised.

产品和资源合并起来并在有效控制下合理化，以确保主要的品牌和服务仍然保留，客户的应用不会受到影响。

Qualifications with limited potential candidates have been rationalised with core and option units providing pathways for a number of occupational areas and candidates.

有限的潜在候选人的资格已使核心变得理顺并且单位提供选择的职业领域和候选人的数目途径。

Hy-Rib support systems can be rationalised as a result of the lower pore/water pressures.

赫—瑞布模板可支持由于较低的孔隙/水压合理化的系统。

The 108 spending programmes would be rationalised.

之前提到的那108个项目经费也将重行统筹规划。

Distance teaching/education is a method of imparting knowledge, skills and attitudes which is rationalised by the application of division of labor and organizational principles as well as by the extensive use of technical media, especially for the purpose of reproducing high quality teaching material which makes it possible to instruct the great numbers of students at the same time wherever they live.

远程教学/远程教育是一种传授知识、技能和态度的方法，通过劳动分工与组织原则的应用以及技术媒体的广泛应用而合理化。特别是复制高质量教学材料的目的是使在同一时间在学生们生活的地方教导大量学生成为可能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。