查询词典 rational

Before the crunch , the sheer size of some institutions was an encumbrance to rational analysis.

金融危机之前，一些机构庞大的规模妨碍了理性分析。

Over-large of the university will lead to reduce the education benefit, turning out to be diseconomy.In order to make the construction in complex university have more ample basis and standard, this paper makes deep correlation and tradeoff studies into the present scale of twenty-one complex universities that is under the direct control of the Ministry of Education in our country. Containing other endemism complex universities' data, reach into the reasonable scale of the complex university' s campus including the enrollment scale, the campus land scale, the campus building scale, each student' s index(contain each student' s campus building scale、 classroom acreages library acreage etc.) with thorough rational analysis and data study.

为了使今后综合性大学的规模建设与发展具有更为科学的参考和遵照，本文对我国部属21所综合性大学的现状规模进行了深入详尽地比较分析和相关性研究，同时参考其他地方性综合性大学的主要规模数据，结合92指标、96指标及2004普通高等学校基本办学条件指标，对学生人数规模、校园用地与建设面积规模、生均规模(包括生均校舍建筑面积、生均教室面积、生均图书馆面积、生均实验室实习场所面积、生均体育馆面积、生均会堂面积、生均行政用房面积、生均学生宿舍、生均学生食堂)进行实际数据的比较分析。

For sure, it is not enough that if the new model of desire in this series of works, only contains the experience and reconsideration from the artists on the contemporary society, the more important is the essential meaning, that is to endue the historical conflict between the desirable body and rational mind a new recognition.

当然，在王焱的这批艺术作品中，如果欲望的新形状只包含着艺术家对当代社会的体验和反思是不够的，更为重要的是它在根本的意义上，对历史上已有的关于欲望的身体和理性的头脑之间的冲突与矛盾给予了新的认识。

This paper determines the energetically rational range of ...

本文确定了…的能量合理范围。

Along with the demand for bigness goes a demand for severe efficiency, often quite rational but not reasonable, therefore alien to Englishness.

那些庞然大物在美国看来好像倒没什么不对，因为美国本身就有那么大，但在英国就显得完全不相称了。

We still have some 'Englishness' left, keeping our minds open to the past and retaining some faith in our future, rejecting the logic-chopping rational for the widely if hazily reasonable, refusing to be cut off from instinct and intuition.

我们依然保留着一些英国人特性，使我们对过去能保持清醒的认识，对未来也还保持着一些信心，排斥那些通过诡辩式逻辑得出的理性结论，而宁愿接受那些虽然不被完全理解但却完全合乎情理的东西，拒绝抛弃自己原有的本能与直觉。

Ensiling raw materials of rational utilization, improved ensilage fine quality and proper cultivated area that increased the raw materials of fine ensiling ,etc., all main influence has arisen in the production to the ensilage , elm because forest production , city of ensilage is affect by region, ensilage production status demonstrates one's own characteristic.

合理利用青贮原料、提高青贮饲料优良品质以及适当增加优良青贮原料的种植面积等都对青贮饲料的生产起主要的影响，榆林市青贮饲料的生产由于受地域的影响，青贮饲料生产现状表现出自身特点。

The results showed that the activation ability value of the elite fencing athletes brain ability of infor oration processing was much higher than that of the normal people, which meant the brain could deal with more information and have more methods of information processing. The superior unilateral brain regions of information processing were the left forebrain and right epencephalon, which were the best match of both- side brain. Female athlete moods were more stable than the male athlete;besides, they were more active, having more powerful logic memory, and more rational thoughts. Among the parameter of FFQG, marginal modulus reflected the consumption of information processing which was related with the fencing athlete athletic for m. T his, the low er the modulus w as, the better w as the athletic for m. T he fencing athlete with good marginal modulus was 6z.4%.w ith the nor oral being 3 }.6%.which indicated that the efficiency of Chinese fencing athlete brain ability of information processing was rather high.

结果表明，优秀击剑运动员大脑处理信息的能力与普通人相比，激活能力总值显著较高，提示优秀击剑运动员大脑处理信息的量更大，处理信息的方式更多；击剑运动员大脑处理信息的优势单脑区为左前脑和右后脑，左前右后脑是优秀击剑运动员双侧脑的最佳匹配；男女运动员在大脑左颞区优秀图形的差异显著，提示女运动员比男运动员有更稳定的情绪，更高的内驱力，更强的逻辑记忆和理性思维能力；击剑运动员优势图形中的特征图形为内方型和隧道型，非优势图形中的特征图形为逃逸型和奇异型；脑象图的技术参数中，边缘系数反映大脑处理信息的耗能量，它与击剑运动员的竞技状态呈较高的负相关，即边缘系数越低，运动员在竞技比赛中的发挥越好；击剑运动员边缘系数优秀型占总人数的62.4%，一般型占总人数的37.6%，提示我国优秀击剑运动员大脑处理信息的效率很高。

In Epictetus view,"representation" is not only sensual, but also rational. It closely correlate with language and conception, so that "representation" can be the object of "assent" and "judge".

爱比克泰德认为，"表象"不仅是感性的，而且是理性的，它与语言和概念密切相关，故"表象"可以成为"赞同"和"判断"的对象。

By rational designs of mechanical structure and plan, the system uses PLC as the core of control on site, and accomplishes control of the installment and debug of the system step by step by software configuring design of the touch panel. Industrial computer, the centre of monitor, control and management of the system, composes epigyny and hypogyny machines' real-time monitoring and controlling system with PLC by designing the communicative model and program, and accomplishes man-machine dialogue in form of suppositional panel by designing supervisory software. Meanwhile, we also adopt client/server model and realize long-distance supervision of impact sensitivity experiment by program designing.

系统通过合理的机械结构和方案设计，采用PLC作为现场控制核心，通过对触摸屏软件组态设计，完成了系统现场安装、调试时的单步控制功能；作为系统的监控、调度中心的工控微机通过通讯模式和程序设计，与PLC组成上、下位机实时监控系统，间接地实现了对撞击感度试验的监控，并通过上位机实时监控管理软件的设计，以虚拟面板的形式较好地实现了人机对话；采用客户机／服务器模式，通过软件编程实现了撞击感度试验的远程监控功能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。