查询词典 ration

The invention relates to a method for producing duck wheat case pillow, wherein it is formed by duck wheat case, honeysuckle, and sweet wormwood; the mass ration between duck wheat case and Chinese traditional drugs is 10:1-3; the mass ratio between honeysuckle and sweet wormwood is 1:1; the duck wheat case is immerged in water for 2-3h; the honeysuckle and sweet wormwood are put in wood pot to be steamed for 11-12h; using microwave to dry matter to make water content lower than 8%; disinfecting.

本发明中一种苦荞壳药枕及其制备方法。由苦荞壳和中药材金银花、青蒿组成，苦荞壳与中药材重量比为10∶1～3，金银花与青蒿的重量比为1∶1。苦荞壳用水浸泡2-3小时，加入金银花与青蒿置于木甄薰蒸11-12小时，微波干燥含水量小于8％，杀菌即得。本发明的苦荞壳药枕对于失眠者和高血压、颈椎病、头痛、头昏等患者具有保健和辅助治疗作用。

Calculation formula of height-span-ration of supported beam can be directly deduced through controlling local stress in the end of the wall beam.

本文作者运用弹性地基梁理论及《砌体结构设计规范》中关于墙梁设计的有关规定，通过控制墙端局部压应力，可直接推导出托梁高跨比的计算公式。

A nurse in the 77th Evacuation Hospital remembered the glories of a ration dump outside Chartres (including vegetables ready for harvest outside the barracks).

第77后送医院的一位护士回忆起她惊叹德军在库塘斯郊外的补给堆积点之丰富（包括德军兵营附近待收获的蔬菜）。

After a week of negotiations, the prisoners approved a deal which restored their candy ration, but in return the administration said they would have to reduce daily soap allotments by 75 percent.

在一个星期交涉以后，囚犯批准了恢复他们的糖果定量的成交，但是反回管理说他们将必须由75%减少每日肥皂分配地段。

Beefeaters, believed to have earned their nickname from their daily ration(6) of meat, date from 1485 when King Henry VII formed a bodyguard.

1485年国王亨利七世组成一护卫队，他们之所以被称为&吃牛肉的人&据说与每日得到的肉类配给有关。

JPYFHY Recipe can inhibite the tumor of lung cancer transplanted animals, and the JPYFHY Recipe drug-serum can block the prolife ration of A549/DDP in vitro by inducing cancer cell apoptoses and boking cell cycle; It can enhance the chemotherapy synergism effects when they are used in combination and reverse multidrug resistance which because of DDP. The mechanism of these reversing drug resistance maybe is related to downregulating the expression of MRP and GST and upregulating the expression of TopoⅡ.

健脾益肺化瘀方对动物移植性肺癌具有抑瘤作用，能阻滞肺癌细胞进入增殖期，从而达到抑制肺癌细胞生长的目的；并能增强DDP的敏感性和具有对DDP的耐药逆转作用，其作用机理与健脾益肺化瘀方抑制A549／DDP耐药基因MRP和GST的表达和增强TopoⅡ活性密切相关。

They demonstrates the following characteristics obviously:The inside financing is far below than the outside financing;(2) The proportion of stock financing is higher than bond financing in the outside financing;(3) The equity structure is unreasonable;(4) For the level of the current liability is so high, the debt structure is unreasonable also;(5)Take the ration chares as the main resource of long-term capital.

而后，分析我国上市公司融资现状的成因：资本结构理论认为，公司融资方式的选择受到资本成本、融资工具等因素影响外，上市公司的融资问题反映的实际上是我国上市公司在转制建制上的不足，特别未建立高效率的治理结构和有效的治理机制。

Studies on digestible methionine requirement of fattening egg-type cockerels Experiment with corn-soybean meal type ration was conducted to study methioninerequirement of fattening egg-type cockerels. Methionine level of basic diet were 0.34% during former period (0~6 week) and 0.28% during latter period (7~10 week).

育肥蛋公雏可消化蛋氨酸需要量的研究用玉米—豆粕型基础日粮进行育肥蛋公雏蛋氨酸需要量的试验。0～6周龄和7～10周龄基础日粮的蛋氨酸含量分别为0.34％和0.28％。

And 20 years after, on the other side of the globe, again the filth of murky foxholes, the stench of ghostly trenches, the slime of dripping dugouts; those boiling suns of relentless heat, those torrential rains of devastating storms; t he loneliness and utter desolation of jungle trails; the bitterness of long sepa ration from those they loved and cherished; the deadly pestilence of tropical di sease; the horror of stricken areas of war; their resolute and determined defens e, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and de cisive victory — always victory.

20年以后，在世界的另一边，他们又面对着阴暗、肮脏的散兵坑、散发恶臭的战壕、潮湿污浊的猫耳洞，还有那火辣辣的太阳、狂暴的倾盆大雨、荒无人烟的丛林小道。他们忍受着与亲人长期分离的痛苦煎熬、热带疾病的猖獗蔓延、兵燹地区的恐怖情景。他们坚定果敢地防御，迅速准确地攻击；他们站在血泊中继续战斗，终于赢来永恒的胜利。

The article discussed a kind of when develop continuously new ration to analyse a method, namely ECCO model.

本文论述了持续发展的一种新的定量分析方法，即ECCO模型。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。