查询词典 rating

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许希腊危险的公共财政过失不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit-rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

经过考虑，也许造成希腊公共财政危险的不仅在于预算的浪费，还在于其他方面：欧元区没有一个权威的机构使资金短缺的国家摆脱困境；信用评级机构无助地对希腊政府债券降级；无道德的投机者做空这些债券，对借贷成本的抬升起了推波助澜作用。

On reflection, perhaps the fault with Greece's parlous public finances lay not just with its budgetary profligacy but also elsewhere: in the absence of a central euro-zone authority for helping out cash-strapped countries; or with the credit rating agencies that had unhelpfully downgraded Greek government bonds; or with the amoral speculators who had bet against those bonds and helped drive up borrowing costs.

回顾整个事件，可能造成希腊公共财政困境的不只是财政预算的挥霍无度，还有其他一些原因。可能因为欧元区没有一个中央机构来帮助财政紧张的成员国，可能因为信用评级机构对希腊国债的降级起到了负面作用，也可能是因为某些不道德的投机商不看好希腊国债从而推高希腊的借贷成本。

The neck is virtually unplayed if it were not for the two tiny surface chips we would have given this guitar the 9.50 rating that it actually deserves.

颈部几乎是1709如果不是两个微小的表面，我们就已经放弃了这吉他的9.50等级，它实际上值得芯片。

At least 250 hit rating will be required to make taunt unresistable if such a thing is possible.

至少需要250点命中等级来实现嘲讽不能抵抗。

There was significant increase of anxiety in patients with "10-40 years old""female""education above senior high school and college""right eye","3D-10D myopia""vitreous floaters outset more than 1 mounth""1 or 3 vitrous floaters""spider-like or web-like shape description" and location on "superotemporal quardrant and central area of visual field."关键词 Vitreous floaters , Brief symptom rating system , Anxiety

结果显示年龄「10-40岁」、「女性」、「高中及大学以上」、「右眼」、「飞蚊发生时间一个月以上」、「数目一个或三个」，「形状指述为蜘殊状、网状」，「近视介於3D-10D」，「飞蚊於视野外上方和中央的患者」，焦虑指数呈有意义增加。

Drive selection determines the IP rating and scope of integration: The P4s model with standard drives and cabinet-mounted servo amplifiers is IP 65 rated for washdown duty.

驱动器选择决定了IP等级和一体化的范围：标准的驱动器和机柜P4s模型式伺服放大器是IP 65额定的冲洗工作。

This is the most comprehensive GI rating compilation available in any software product.

这是最全面的胃肠评级汇编，在任何的软件产品。

Indeed, the stupefying losses in mortgage-related securities came in large part because of flawed, history-based models used by salesmen, rating agencies and investors.

其实，与抵押相关的债券的巨大损失有一大部分原因是销售人员，等级机构和投资者运用不完善的基于历史的模型而造成的。

A report from Moody's, a rating agency, this week described the American and British public finances as "resilient", rather than the more solid "resistant" categorisation afforded to Canada and Germany.

一份穆迪式评级机构的报告将本周美国和英国的公共财政描述为&弹性的&，而将加拿大和德国归为更加稳定的&有抵抗力的&一类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。